Перевод текста песни Mädchen Und Rabauken - Pohlmann.

Mädchen Und Rabauken (оригинал)

Davon träum die Mädchen immerzu
Vom Jungen der I’m Mondschein sie auf Händen trägt
Davon träum die Mädchen vom in die Augen sehen
Von tanzen und sich dabei die Liebe eingestehen
Und dann kommen die Rabauken
Mit Trompeten und mit Pauken
Und blasen auf ihrem Hahnenkamm
Dass sie keine kriegen kann
Und was man nicht bekommt
Das will man haben
Selbst wenn man dabei
Sein Herz riskiert
Und was man nicht bekommt
Das will man haben
Selbst wenn man dabei
Sein Herz verliert
Davon träum Rabauken immerzu
Vom Aufschrei dieser Fremden die ihnen sagt «Du machst das gut»
Und sie tragen sie I’m Mondschein durch die Nacht
Dann auch Rabauken sind Träumer aus Leidenschaft
Und die Mädchen glauben daran
Dass I’m Rabauken verschollen
Ein Prinz nach Freiheit schreit
Den sie haben wollen
Und was man nicht bekommt
Das will man haben
Selbst wenn man dabei
Sein Herz riskiert
Und was man nicht bekommt
Das will man haben
Selbst wenn man dabei
Sein Herz verliert
Und was man nicht bekommt
Das will man haben
Selbst wenn man dabei
Sein Herz riskiert
Und was man nicht bekommt
Das will man haben
Selbst wenn man dabei
Sein Herz verliert
Und dann kommt ein Prinz und legt ihr die Welt zu Füßen
Und eh er sich versieht muss er dafür büßen
Denn was man leicht bekommt
Das will man nicht haben
Selbst wenn man dabei
Sein Herz verliert

Девушки И вороны (перевод)

Об этом всегда мечтают девушки
От мальчика, который носит их на руках в лунном свете
Вот к чему девушки мечтают смотреть в глаза
Танцевать и признаваться в любви одновременно
А потом приходят хулиганы
С трубами и барабанами
И подуй на ее петушиный гребешок
Что она не может получить
И что вы не получаете
Ты хочешь это
Даже если ты там
Рискуя своим сердцем
И что вы не получаете
Ты хочешь это
Даже если ты там
Потерять свое сердце
Это то, о чем всегда мечтают хулиганы
От криков этих незнакомцев, говорящих им: «У тебя все хорошо»
И они несут их всю ночь в лунном свете
Тогда хулиганы тоже страстные мечтатели
И девушки в это верят
Что я скучаю по хулиганам
Принц кричит о свободе
чего они хотят
И что вы не получаете
Ты хочешь это
Даже если ты там
Рискуя своим сердцем
И что вы не получаете
Ты хочешь это
Даже если ты там
Потерять свое сердце
И что вы не получаете
Ты хочешь это
Даже если ты там
Рискуя своим сердцем
И что вы не получаете
Ты хочешь это
Даже если ты там
Потерять свое сердце
А потом приходит принц и кладет мир к ее ногам
И прежде чем он это узнает, он должен заплатить за это
Потому что то, что легко получить
Вы не хотите этого
Даже если ты там
Потерять свое сердце