Перевод текста песни Flüchten - Pohlmann.

Flüchten - Pohlmann.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flüchten, исполнителя - Pohlmann.. Песня из альбома Fliegende Fische, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music
Язык песни: Немецкий

Flüchten

(оригинал)
Die Wirklichkeit scheint de gegen die Plastikphantasie
Die Trume und Versprechungen halten leider nie
Doch das Leben wird dich einholen ohne Special-Effekt
Ich such nach etwas Echtem das sich mit meinem Inneren deckt
Komm lass uns flchten
Und noch mal rennen durch den Wald
Komm lass und flchten
Diese Welt wird mir zu alt
Ich bin so schtig nach ein bisschen Wirklichkeit
Und weil die Tage so viel wiegen treib ich mich ins Selbstvergessen
Mit der Droge Sensation
Doch die Welt hinter dem Fenster findet mich mit meinem Versteck
Sie sucht nach etwas echtem das sich mit meinem Inneren deckt
Komm lass uns flchten
Und noch mal rennen durch den Wald
Komm lass und flchten
Diese Welt wird mir zu alt
Ich bin so schtig nach ein bisschen Wirklichkeit
Komm lass und tanzen
Komm lass uns flchten
Und noch mal rennen durch den Wald
Komm lass und flchten
Diese Welt wird mir zu alt
Ich bin so schtig nach ein bisschen Wirklichkeit
Komm lass und tanzen

Убегать

(перевод)
Реальность кажется против пластиковой фантазии
К сожалению, мечты и обещания никогда не выполняются
Но жизнь настигнет тебя без особого эффекта
Я ищу что-то настоящее, что соответствует моим внутренностям
давай сбежим
И снова бежать по лесу
Приходите, давайте бежать
Этот мир слишком стар для меня
Я так пристрастился к маленькой реальности
И поскольку дни так много весят, я заставляю себя забыть себя
С ощущением наркотиков
Но мир за окном находит меня в моем убежище
Она ищет что-то реальное, чтобы соответствовать моим внутренностям.
давай сбежим
И снова бежать по лесу
Приходите, давайте бежать
Этот мир слишком стар для меня
Я так пристрастился к маленькой реальности
Давай потанцуем
давай сбежим
И снова бежать по лесу
Приходите, давайте бежать
Этот мир слишком стар для меня
Я так пристрастился к маленькой реальности
Давай потанцуем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bin dann mal weg [feat. Pohlmann.] ft. Pohlmann., Dexter 2011
Wenn Jetzt Sommer Wär 2005
Gut So 2009
König Der Straßen 2009
Ich Will Dass Du Mitgehst 2009
Heile Welt Kriege 2009
Wenn Sie Lächelt 2009
Unten Im Meer 2009
Wenn Du Nichts Mehr Von Mir Hörst 2009
Für Dich 2009
Ich Schliesse Meine Augen 2009
Selbstverliebt 2009
Die Welt Zerbricht 2009
Wohin 2009
Der Junge Ist Verliebt 2005
Das Leben Ist 2005
Morgen Schon 2005
Wenn Die Nacht Beginnt 2005
Tut Mir Leid 2005
Zurück Zu Dir 2005

Тексты песен исполнителя: Pohlmann.

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Wait 2013
Socor 2015
Bıktım 2005
Dangerous 2024