Перевод текста песни The Community Of Hope - PJ Harvey

The Community Of Hope (оригинал)

Here’s the Hope Six Demolition Project
Stretching down to Benning Road
A well-known «pathway of death»
At least that’s what I’m told
And here’s the one sit-down restaurant
In Ward Seven, nice
OK, now this is just drug town, just zombies
But that’s just life
In the Community of Hope
The Community of Hope
The Community of Hope
The Community of Hope, hope, hope, hope
Here’s the highway to death and destruction
South Capitol is its name
And the school just looks like shit-hole
Does that look like a nice place?
Here’s the old mental institution
Now the Homeland Security Base
And here’s God’s Deliverance Centre
A deli called M.L.K
And The Community of Hope
The Community of Hope
The Community of Hope
The Community of Hope, hope, hope, hope
They’re gonna put a Walmart here
They’re gonna put a Walmart here
They’re gonna put a Walmart here
They’re gonna put a Walmart here
They’re gonna put a Walmart here
They’re gonna put a Walmart here
They’re gonna put a Walmart here
They’re gonna put a Walmart here

Община Надежды (перевод)

Вот проект по сносу «Надежды шесть».
Протяженность до Беннинг-роуд
Знаменитая «тропа смерти»
По крайней мере, мне так сказали
А вот и сидячий ресторан
В седьмом отделении, мило
Хорошо, теперь это просто город наркотиков, просто зомби
Но это просто жизнь
В Сообществе Надежды
Сообщество надежды
Сообщество надежды
Сообщество надежды, надежды, надежды, надежды
Вот дорога к смерти и разрушению
Южный Капитолий — его название.
И школа просто выглядит как дерьмо
Это похоже на хорошее место?
Вот старая психиатрическая больница
Теперь база национальной безопасности
А вот и Божий Центр Избавления
Гастроном под названием M.L.K.
И Сообщество Надежды
Сообщество надежды
Сообщество надежды
Сообщество надежды, надежды, надежды, надежды
Они собираются разместить здесь Walmart
Они собираются разместить здесь Walmart
Они собираются разместить здесь Walmart
Они собираются разместить здесь Walmart
Они собираются разместить здесь Walmart
Они собираются разместить здесь Walmart
Они собираются разместить здесь Walmart
Они собираются разместить здесь Walmart