Перевод текста песни One Line - PJ Harvey

One Line - PJ Harvey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Line, исполнителя - PJ Harvey. Песня из альбома Stories From The City, Stories From The Sea, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Universal-Island
Язык песни: Английский

One Line

(оригинал)
Do you remember the first kiss?
Stars shooting across the sky?
To come to such a place as this
You never left my mind
I’m watching from the wall
As in the streets we fight
This world all gone to war
All I need is you tonight
And I draw a line
To your heart today
To your heart from mine
A line to keep us safe
All through the rising sun
All through the circling years
You were the only one
Who could have brought me here
And I draw a line
To your heart today
To your heart from mine
One line to keep us safe
And I draw a line
To your heart today
To your heart from mine
And pray to keep us safe
Watch the stars now moving
Across the sky
Keep this feeling
Safe tonight

Одна строчка

(перевод)
Вы помните первый поцелуй?
Звезды летят по небу?
Чтобы прийти в такое место, как это
Ты никогда не покидал меня
я смотрю со стены
Как на улицах мы сражаемся
Этот мир пошел на войну
Все, что мне нужно, это ты сегодня вечером
И я рисую линию
Сегодня твоему сердцу
Твоему сердцу от моего
Линия, чтобы держать нас в безопасности
Все через восходящее солнце
На протяжении всех кружащихся лет
Ты был единственным
Кто мог привести меня сюда
И я рисую линию
Сегодня твоему сердцу
Твоему сердцу от моего
Одна линия, чтобы держать нас в безопасности
И я рисую линию
Сегодня твоему сердцу
Твоему сердцу от моего
И молитесь, чтобы защитить нас
Наблюдайте за звездами, которые сейчас движутся
По небу
Сохраняйте это чувство
Сегодня безопасно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
This Mess We're In ft. Thom Yorke 1999
This Is Love 1999
Piano Fire ft. PJ Harvey 2001
To Bring You My Love 1994
Down By The Water 1994
Red Right Hand 2019
The Wind 1997
When Under Ether 2006
Is This Desire? 1997
Catherine 1997
A Perfect Day Elise 1997
A Place Called Home 1999
The Dancer 1994
Good Fortune 1999
C'mon Billy 1994
The Glorious Land 2010
Beautiful Feeling ft. Thom Yorke 1999
The River 1997
Rid Of Me 1992
Dress 1992

Тексты песен исполнителя: PJ Harvey