Перевод текста песни I'll Be Waiting - PJ Harvey

I'll Be Waiting (оригинал)

They swept across the land
They did not leave a thing
They did not leave a person
A stone or a tree
They did not leave anything
They did not leave anything
All it’s left is sand
All it’s left is sand
I remember, father
I remember him
Every minute I remember
Every moment
Now I hate everyone
Now I hate everyone
Before, I used to love
Before, I used to love
One day, thorns shall grow
One day, thorns shall grow
From their graves
When they return
Throns will grow
Over their graves
I will be waiting
And when they return
I will be waiting
I will not leave a person
Standing
I will not leave anything
I will not leave anything
All I’ll leave is sand
All I’ll leave is sand
And then thorns shall grow
And then thorns shall grow
From their graves
When they return
Throns shall grow
Over their graves
I will be waiting
When they return
Throns shall grow
Over their graves
I will be waiting

Я Буду Ждать (перевод)

Они прокатились по земле
Они ничего не оставили
Они не оставили человека
Камень или дерево
Ничего они не оставили
Ничего они не оставили
Остался только песок
Остался только песок
Я помню, отец
Я помню его
Каждую минуту я помню
Ежеминутно
Теперь я всех ненавижу
Теперь я всех ненавижу
Раньше я любил
Раньше я любил
Однажды шипы вырастут
Однажды шипы вырастут
Из их могил
Когда они вернутся
Престолы будут расти
Над их могилами
Я буду ждать
И когда они возвращаются
Я буду ждать
Я не оставлю человека
стоя
ничего не оставлю
ничего не оставлю
Все, что я оставлю, это песок
Все, что я оставлю, это песок
И тогда шипы вырастут
И тогда шипы вырастут
Из их могил
Когда они вернутся
Престолы будут расти
Над их могилами
Я буду ждать
Когда они вернутся
Престолы будут расти
Над их могилами
Я буду ждать