| Happy and Bleeding (оригинал) | Happy and Bleeding (перевод) |
|---|---|
| She’d burst | Она лопнула |
| Dropped off | Выпало |
| Picked the fruit | Собрал фрукты |
| Realise | Понимать |
| I’m naked | я голый |
| I’m naked, too | я тоже голая |
| So cover my body | Так прикрой мое тело |
| Dress it fine | Оденься хорошо |
| Hide my linen and lace | Спрячь мое белье и кружево |
| Been sewing ever since | С тех пор шью |
| Since time began | С тех пор, как началось время |
| More than the hills | Больше, чем холмы |
| More than the trees | Больше, чем деревья |
| More than the mountains, you | Больше, чем горы, ты |
| More than I can see | Больше, чем я вижу |
| In front of me | Передо мной |
| More than the mountains, you | Больше, чем горы, ты |
| So fruit flower myself inside out | Так что фруктовый цветок себя наизнанку |
| I’m happy and bleeding for you | Я счастлив и истекаю кровью за тебя |
| Fruit flower myself inside out | Фруктовый цветок себя наизнанку |
| I’m tired and I’m bleeding for you | Я устал и истекаю кровью из-за тебя |
| This fruit was bruised | Этот фрукт был ушиблен |
| Dropped off and blue | Выпал и синий |
| Out of season, happy I’m bleeding | Не в сезон, счастлив, что я истекаю кровью |
| Long overdue | Давно пора |
| Too early and it’s late, too | Слишком рано и слишком поздно |
| Too early and it’s late, too | Слишком рано и слишком поздно |
| Mind and body | Разум и тело |
| I would and I would not do | я бы и не стал делать |
| Fruit flower myself inside out | Фруктовый цветок себя наизнанку |
| I’m happy and bleeding for you | Я счастлив и истекаю кровью за тебя |
| Fruit flower myself inside out | Фруктовый цветок себя наизнанку |
| I’m tired and I’m bleeding for you | Я устал и истекаю кровью из-за тебя |
| Fig fruit flower myself inside out for you | Инжирный фрукт расцветает наизнанку для тебя |
| Fig fruit flower myself inside out for you | Инжирный фрукт расцветает наизнанку для тебя |
| Fig fruit flower myself inside out for you | Инжирный фрукт расцветает наизнанку для тебя |
| Fig fruit flower myself inside out for you | Инжирный фрукт расцветает наизнанку для тебя |
| Fig fruit flower myself inside out for you (happy I’m bleeding) | Инжирный фрукт расцветает наизнанку для тебя (счастливая, я истекаю кровью) |
Перевод текста песни Happy and Bleeding - PJ Harvey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happy and Bleeding , исполнителя -PJ Harvey
Песня из альбома Dry
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:01.03.1992
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиToo Pure
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 1994 | |
| 1999 | |
| 1994 | |
| 2010 | |
| 1999 | |
| 1997 | |
| 1992 | |
| 1992 |