Перевод текста песни England - PJ Harvey

England (оригинал)

I live and die through England
Through England
It leaves a sadness
Remedies never were within my reach
I cannot go on as I am
Withered vine reaching from the country
That I love
England
You leave a taste
A bitter one
I have searched for your springs
But people, they stagnate with time
Like water, like air
To you, England, I cling
Undaunted, never failing love for you
England

Англия (перевод)

Я живу и умираю в Англии
Через Англию
Это оставляет печаль
Средства правовой защиты никогда не были в пределах моей досягаемости
Я не могу продолжать в том же духе
Увядшая лоза, тянущаяся из страны
То что я люблю
Англия
Вы оставляете вкус
Горький
Я искал твои пружины
Но люди, они застаиваются со временем
Как вода, как воздух
К тебе, Англия, я цепляюсь
Неустрашимая, никогда не теряющая любви к тебе
Англия