Перевод текста песни Broken Harp - PJ Harvey

Broken Harp - PJ Harvey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Broken Harp, исполнителя - PJ Harvey. Песня из альбома White Chalk, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Universal-Island
Язык песни: Английский

Broken Harp

(оригинал)
Please don’t reproach me
For, for how empty
My life has become
I don’t know what really happened
I watched your disappointment
At being misunderstood
I forgive you
Oh
Something metal
Tearing my stomach out
If you think ill of me
Can you
Can you
Forgive me
Forgive me
Can you
Can you
Forgive me
Too
Too
I tried to learn your language
But fell asleep half undressed
Unrecognizable to myself

Сломанная арфа

(перевод)
Пожалуйста, не упрекай меня
За то, как пусто
Моя жизнь стала
Я не знаю, что на самом деле произошло
Я видел твое разочарование
Быть неправильно понятым
Я прощаю тебя
Ой
Что-то металлическое
Разрывая мой живот
Если ты плохо думаешь обо мне
Ты можешь
Ты можешь
Простите меня
Простите меня
Ты можешь
Ты можешь
Простите меня
Слишком
Слишком
Я пытался выучить ваш язык
Но заснул полураздетый
Неузнаваем для себя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
This Mess We're In ft. Thom Yorke 1999
This Is Love 1999
Piano Fire ft. PJ Harvey 2001
To Bring You My Love 1994
Down By The Water 1994
Red Right Hand 2019
The Wind 1997
When Under Ether 2006
Is This Desire? 1997
Catherine 1997
A Perfect Day Elise 1997
A Place Called Home 1999
The Dancer 1994
Good Fortune 1999
C'mon Billy 1994
The Glorious Land 2010
Beautiful Feeling ft. Thom Yorke 1999
The River 1997
Rid Of Me 1992
Dress 1992

Тексты песен исполнителя: PJ Harvey