Перевод текста песни The White Owl - Phora

The White Owl (оригинал)

I got my game from the man who lived his life on the block
Gave me some advice so I listened when he talked he said
«Keep living you life cause time never stops one day we all go
Whether you like it or not».
he told me I ain’t tryna live this
Way no more but I guess it’s too late.
ain’t seen nobody smile at me in so long
Til I seen your face, and my eyes no longer have tears, mouth no longer has
Taste, my heart no longer has love, but my soul is still in the right place
My eyes no longer have tears, mouth no longer has taste, heart no longer has
love
But my soul is still in in the right place.
&thats all that matters
I could see the pain inside the eyes of a killer never show my feelings put
them to the side
&conceal them, they tryna kill us.
I’ll never run the darkness cause I see
peace in the
Furious, love in the heartless.
time is moving so fast I been on my own path
Shout out to the cats just hoping this last line of coke lasts.
I don’t condone
but yo' I feel
You pain.
it’s like we ain’t got shit to lose but ain’t got shit to gain its
the same
Every second, every day of the month, hooker in the corner tryna feed a baby
for once
Money is the root of all evil, but everybody needs it.
know some cats who kill
for it
Know some who wouldn’t keep it
Know some cats to give half to the church and thank Jesus
And for the right amount I know some girls you can sleep with
Baby I got my game from the man who lived his life on the block
Gave me some advice so I listened when he talked he said
«keep living you life cause time never stops one day we all go
Whether you like it or not».
he told me I ain’t tryna live this
Way no more but I guess it’s too late.
ain’t seen nobody smile at me in so long
Til I seen your face, and my eyes no longer have tears, mouth no longer has
Taste, my heart no longer has love, but my soul is still in the right place
My eyes no longer have tears, mouth no longer has taste, heart no longer has
love no
But my soul is still in in the right place.
thats all that matters
Often misunderstoood probably cause they can’t relate to me
Seen so many faces they starting to look the same to me
Friendships break apart, girlfriends turn to exs
Life is a test but I’m still learning my lesson
Never the less it’s kinda stressful when niggas out to get you
And all you trying to do is to show the world you got potential
But no one gives a fuck about the struggles you been through unless
You handing them money and its not coincidental
When you at the bottom you get left in the dust
Don’t put your hand out cause ain’t nobody helping you up
I got 2 feet one choice and no other options
And when you at the bottom you can still see where the top is

(перевод)

Я получил свою игру от человека, который прожил свою жизнь в квартале
Дал мне несколько советов, поэтому я слушал, когда он говорил, он сказал
«Продолжай жить своей жизнью, потому что время никогда не останавливается, однажды мы все уйдем
Нравится тебе это или нет".
он сказал мне, что я не пытаюсь жить этим
Не больше, но я думаю, что уже слишком поздно.
я так давно не видел, чтобы мне кто-нибудь улыбался
Пока я не увидел твое лицо, и в моих глазах больше не было слез, во рту больше не было
Вкусите, в моем сердце больше нет любви, но моя душа все еще на своем месте
В моих глазах больше нет слез, во рту больше нет вкуса, в сердце больше нет
люблю
Но моя душа все еще в нужном месте.
&это все, что имеет значение
Я мог видеть боль в глазах убийцы, никогда не показывая своих чувств
их в сторону
И скрыть их, они пытаются убить нас.
Я никогда не побегу во тьму, потому что вижу
мир в
Яростная, любовь в бессердечных.
время движется так быстро, что я был на своем собственном пути
Кричите кошкам, просто надеясь, что эта последняя дорожка кокаина продлится.
я не одобряю
но я чувствую
Тебе больно.
как будто нам нечего терять, но и нечего приобретать
то же
Каждую секунду, каждый день месяца проститутка в углу пытается накормить ребенка
однажды
Деньги — корень всех зол, но они нужны всем.
знаю некоторых кошек, которые убивают
для этого
Знайте некоторых, кто не будет держать его
Знайте некоторых кошек, чтобы отдать половину церкви и поблагодарить Иисуса
И за нужную сумму я знаю некоторых девушек, с которыми можно переспать.
Детка, я получил свою игру от человека, который прожил свою жизнь на районе
Дал мне несколько советов, поэтому я слушал, когда он говорил, он сказал
«Продолжай жить своей жизнью, потому что время никогда не останавливается, однажды мы все уйдем
Нравится тебе это или нет".
он сказал мне, что я не пытаюсь жить этим
Не больше, но я думаю, что уже слишком поздно.
я так давно не видел, чтобы мне кто-нибудь улыбался
Пока я не увидел твое лицо, и в моих глазах больше не было слез, во рту больше не было
Вкусите, в моем сердце больше нет любви, но моя душа все еще на своем месте
В моих глазах больше нет слез, во рту больше нет вкуса, в сердце больше нет
любовь нет
Но моя душа все еще в нужном месте.
это все, что имеет значение
Часто неправильно понимают, вероятно, потому что они не могут относиться ко мне
Видел так много лиц, что они начинают казаться мне одинаковыми.
Дружба распадается, подруги обращаются к бывшим
Жизнь - это испытание, но я все еще учу свой урок
Тем не менее, это немного напряжно, когда ниггеры хотят тебя достать
И все, что вы пытаетесь сделать, это показать миру, что у вас есть потенциал
Но никому нет дела до тех трудностей, через которые вы прошли, если только
Вы передаете им деньги, и это не случайно
Когда ты внизу, ты остаешься в пыли
Не протягивай руку, потому что никто не помогает тебе подняться.
У меня есть 2 фута на один выбор и нет других вариантов
И когда вы внизу, вы все еще можете видеть, где верх