Перевод текста песни What Happened To Us? - Phora

What Happened To Us? (оригинал)

Yeah
Because I’m not okay
I can’t feel this pain
Why don’t you love me like you say you do?
Why can’t you love me like you say you do?
(Yeah)
Because I’m not okay
I can’t feel this pain
Why don’t you love me like you say you do?
Why can’t you love me like you say you do?
Yeah
Remember what you promised me?
Loyalty and honesty
You were scared to let me in, I fucking gave you all of me
Every fucking part of me, now you can’t even talk to me and
Ever since you left me, I can’t shake these demons off of me
See, you just locked your heart away and
I can’t find a way inside
I can’t find a way to show these feelings so they stay inside
I needed you, I begged, I try
Now this ain’t the same, I cry
But every time I thought I found you, you found a new place to hide
But even if you run away and find yourself and never let me know
I hope you find someone to match your love and never let you go
If you ever miss me, promise me, never let it show
I always saw you as my rose
Guess I just never let you grow, fuck
Because I’m not okay
I can’t feel this pain
Why don’t you love me like you say you do?
Why can’t you love me like you say you do?
(Yeah)
Because I’m not okay
I can’t feel this pain
Why don’t you love me like you say you do?
Why can’t you love me like you say you do?

Что С Нами Случилось? (перевод)

Ага
Потому что я не в порядке
Я не чувствую этой боли
Почему ты не любишь меня, как говоришь?
Почему ты не можешь любить меня так, как говоришь?
(Ага)
Потому что я не в порядке
Я не чувствую этой боли
Почему ты не любишь меня, как говоришь?
Почему ты не можешь любить меня так, как говоришь?
Ага
Помнишь, что ты мне обещал?
Лояльность и честность
Ты боялся впустить меня, я, черт возьми, отдал тебе всего себя
Каждая чертова часть меня, теперь ты даже не можешь со мной поговорить и
С тех пор, как ты бросил меня, я не могу стряхнуть с себя этих демонов.
Видишь, ты только что заперла свое сердце и
Я не могу найти путь внутрь
Я не могу найти способ показать эти чувства, чтобы они оставались внутри
Я нуждался в тебе, я умолял, я стараюсь
Теперь это не то же самое, я плачу
Но каждый раз, когда я думал, что нашел тебя, ты находил новое место, чтобы спрятаться
Но даже если ты убежишь и найдешь себя и никогда не дашь мне знать
Я надеюсь, ты найдешь кого-то, кто будет соответствовать твоей любви и никогда не отпустит тебя.
Если ты когда-нибудь будешь скучать по мне, обещай мне, никогда не показывай этого
Я всегда видел тебя своей розой
Думаю, я просто никогда не позволяю тебе расти, бля
Потому что я не в порядке
Я не чувствую этой боли
Почему ты не любишь меня, как говоришь?
Почему ты не можешь любить меня так, как говоришь?
(Ага)
Потому что я не в порядке
Я не чувствую этой боли
Почему ты не любишь меня, как говоришь?
Почему ты не можешь любить меня так, как говоришь?