Перевод текста песни Love Is Hell - Phora, Trippie Redd

Love Is Hell (оригинал)

Love is hell, yeah I know that shit
I be over shit, but I still can’t get over you
Do it all for you, you know I got you, yeah
Baby I got you
Love is hell, yeah I know that shit
I be over shit, but I still can’t get over you
Do it all for you, you know I got you, yeah
Baby I got you
Love is hell, but I’d rather fight demons with you
Than live amongst the angels without you
Baby I can’t be without you
Love is hell, but I’d rather fight demons with you
Than live amongst the angels without you
You know I can’t be without you, without you
Yeah
I sip this Hennessy straight, take it straight to the face
I’ve been slurring my words, now I can’t see straight
Fuck love all year, I’ve been going through hell
Is it real?
Is it fake?
Sometimes you just can’t tell
They say you gotta have trust, can’t even trust myself
Can’t even trust myself, oh yeah
First I hate you, then I love you, now you leaving
I just don’t want to be left with all these demons
'Cause they say that
Love is hell, yeah I know that shit
I be over shit, but I still can’t get over you
Do it all for you, you know I got you, yeah
Baby I got you
Love is hell, yeah I know that shit
I be over shit, but I still can’t get over you
Do it all for you, you know I got you, yeah
Baby I got you
Love is hell, but I’d rather fight demons with you
Than live amongst the angels without you
Baby I can’t be without you
Love is hell, but I’d rather fight demons with you
Than live amongst the angels without you
You know I can’t be without you, without you
Yeah, you know I can’t be without you
You my baby, yeah I can’t live without you
I’m so crazy about you, can’t imagine having babies without you
You my baby, you my ride, yeah
With me baby is where you reside, yeah
It’s the day, I’m not tired
But guess what?
Today baby I got time, yeah
I’m so crazy 'bout you, yeah
Thing One and Thing Two, yeah
Bet them demons gonna lose, yeah
They was sleeping on me, let 'em snooze
Love is hell, yeah I know that shit
I be over shit, but I still can’t get over you
Do it all for you, you know I got you, yeah
Baby I got you
Love is hell, yeah I know that shit
I be over shit, but I still can’t get over you
Do it all for you, you know I got you, yeah
Baby I got you
Love is hell, but I’d rather fight demons with you
Than live amongst the angels without you
Baby I can’t be without you
Love is hell, but I’d rather fight demons with you
Than live amongst the angels without you
You know I can’t be without you, without you

Любовь Это Ад (перевод)

Любовь - это ад, да, я знаю это дерьмо
Я устал от дерьма, но я все еще не могу забыть тебя
Сделай все это для тебя, ты знаешь, что я тебя достал, да
Детка, я тебя понял
Любовь - это ад, да, я знаю это дерьмо
Я устал от дерьма, но я все еще не могу забыть тебя
Сделай все это для тебя, ты знаешь, что я тебя достал, да
Детка, я тебя понял
Любовь - это ад, но я лучше буду сражаться с демонами с тобой
Чем жить среди ангелов без тебя
Детка, я не могу быть без тебя
Любовь - это ад, но я лучше буду сражаться с демонами с тобой
Чем жить среди ангелов без тебя
Ты знаешь, я не могу быть без тебя, без тебя
Ага
Я потягиваю этот Hennessy прямо, беру его прямо в лицо
Я невнятно говорил, теперь я не вижу прямо
К черту любовь весь год, я прошёл через ад
Это реально?
Это подделка?
Иногда вы просто не можете сказать
Говорят, тебе нужно доверять, я даже не могу доверять себе
Не могу даже доверять себе, о да
Сначала я тебя ненавижу, потом люблю, теперь ты уходишь
Я просто не хочу оставаться со всеми этими демонами
Потому что они говорят, что
Любовь - это ад, да, я знаю это дерьмо
Я устал от дерьма, но я все еще не могу забыть тебя
Сделай все это для тебя, ты знаешь, что я тебя достал, да
Детка, я тебя понял
Любовь - это ад, да, я знаю это дерьмо
Я устал от дерьма, но я все еще не могу забыть тебя
Сделай все это для тебя, ты знаешь, что я тебя достал, да
Детка, я тебя понял
Любовь - это ад, но я лучше буду сражаться с демонами с тобой
Чем жить среди ангелов без тебя
Детка, я не могу быть без тебя
Любовь - это ад, но я лучше буду сражаться с демонами с тобой
Чем жить среди ангелов без тебя
Ты знаешь, я не могу быть без тебя, без тебя
Да, ты знаешь, я не могу быть без тебя
Ты мой ребенок, да, я не могу жить без тебя
Я так без ума от тебя, не могу представить детей без тебя
Ты мой ребенок, ты моя поездка, да
Со мной ребенок там, где ты живешь, да
Это день, я не устал
Но знаете что?
Сегодня, детка, у меня есть время, да
Я так без ума от тебя, да
Вещь первая и вещь вторая, да
Держу пари, демоны проиграют, да
Они спали на мне, пусть вздремнут
Любовь - это ад, да, я знаю это дерьмо
Я устал от дерьма, но я все еще не могу забыть тебя
Сделай все это для тебя, ты знаешь, что я тебя достал, да
Детка, я тебя понял
Любовь - это ад, да, я знаю это дерьмо
Я устал от дерьма, но я все еще не могу забыть тебя
Сделай все это для тебя, ты знаешь, что я тебя достал, да
Детка, я тебя понял
Любовь - это ад, но я лучше буду сражаться с демонами с тобой
Чем жить среди ангелов без тебя
Детка, я не могу быть без тебя
Любовь - это ад, но я лучше буду сражаться с демонами с тобой
Чем жить среди ангелов без тебя
Ты знаешь, я не могу быть без тебя, без тебя