Перевод текста песни Love Me Like - Phora

Love Me Like (оригинал)

You should love me like way back then
Yeah I’m talking 'bout way back then
We ain’t had stress so much
It was all ok back then
Way back then
It was all ok back then
You should love me like way back then
Yeah I’m talking 'bout way back then
We ain’t had stress so much
It was all ok back then
Way back then
It was all ok back then
Yeah, you should love me like, yeah
Love me like way back when
Never pay attention to the talk
You should know we ain’t like them
I love you in a hoodie or a dress
I love you in a Chevy or a Benz
I love you like no one else
Even though she was different back then
I still love you like Barack love Michelle
Wanna know how you feel can’t tell
Don’t wanna do this myself
'Cause I used to think a love like hell
Then I met you, then I met you
Where did time go, no clue
Telling me you need me now like you did back then
But it’s funny 'cause I need you too
Yeah I need you too
I need you, I need you, I need you too
Love me the way, the way you used too
Lately I’ve been feeling like I miss you, miss you
You should love me like way back then
Yeah I’m talking 'bout way back then
We ain’t had stress so much
It was all ok back then (back then)
Way back then (back then)
It was all ok back then (back then)
You should love me like way back then
Yeah I’m talking 'bout way back then
We ain’t had stress so much
It was all ok back then (back then)
Way back then (back then)
It was all ok back then (back then)
I need you, I need you, I need you too
Love me the way, the way you used too
Lately I’ve been feeling like I miss you, miss you
I’ve been so distant I know
I just need someone to know
I just need you, I’m sick of being alone
Can’t do this shit on my own
I’ve been so distant I know
I just need someone to know
I just need you, I’m sick of being alone
Can’t do this shit on my

Люби Меня Как (перевод)

Ты должен любить меня, как тогда
Да, я говорю о том времени
У нас не было стресса так много
Тогда все было нормально
Еще тогда
Тогда все было нормально
Ты должен любить меня, как тогда
Да, я говорю о том времени
У нас не было стресса так много
Тогда все было нормально
Еще тогда
Тогда все было нормально
Да, ты должен любить меня так, да
Люби меня, как когда-то
Никогда не обращайте внимания на разговор
Вы должны знать, что мы не такие, как они
Я люблю тебя в толстовке или платье
Я люблю тебя в Шеви или Бенце
Я люблю тебя, как никто другой
Хотя тогда она была другой
Я все еще люблю тебя, как Барак любит Мишель
Хочешь знать, как ты себя чувствуешь, не могу сказать
Не хочу делать это сам
Потому что раньше я думал, что любовь адская
Потом я встретил тебя, потом я встретил тебя
Куда ушло время, без понятия
Скажи мне, что я нужен тебе сейчас, как тогда
Но это забавно, потому что ты мне тоже нужен
Да, ты мне тоже нужен
Ты мне нужен, ты мне нужен, ты мне тоже нужен
Люби меня так, как раньше
В последнее время я чувствую, что скучаю по тебе, скучаю по тебе
Ты должен любить меня, как тогда
Да, я говорю о том времени
У нас не было стресса так много
Тогда все было нормально (тогда)
Еще тогда (тогда)
Тогда все было нормально (тогда)
Ты должен любить меня, как тогда
Да, я говорю о том времени
У нас не было стресса так много
Тогда все было нормально (тогда)
Еще тогда (тогда)
Тогда все было нормально (тогда)
Ты мне нужен, ты мне нужен, ты мне тоже нужен
Люби меня так, как раньше
В последнее время я чувствую, что скучаю по тебе, скучаю по тебе
Я был так далеко, я знаю
Мне просто нужно, чтобы кто-то знал
Ты мне просто нужен, мне надоело быть одной
Не могу сделать это дерьмо самостоятельно
Я был так далеко, я знаю
Мне просто нужно, чтобы кто-то знал
Ты мне просто нужен, мне надоело быть одной
Не могу сделать это дерьмо на моем