Перевод текста песни When Hell Falls Down - Phora, Lil Coffin

When Hell Falls Down (оригинал)

L.A. when Hell falls down
Faded with me right now
L.A. when Hell falls down
Better, I don’t know how
Yeah, yeah
Too many times I put my trust in a person
Too many times I gave my love to a person
Too many times I ended up stuck feeling worthless, yeah
That’s why I run away, what you see beneath the surface, ayy
Don’t know who to trust, yeah
Should I call you?
Should I want you?
Should I stay in touch?
Truth is, I’ve been tryna turn me and you into us, yeah
You the only one that made me feel like I’m enough, yeah
Am I still enough?
Ayy, ayy, yeah
I love you forever always, uh yeah
Need you all night, all day, yeah
Promise everything will be okay, look
I hope and I pray for better days
Shit is crazy right now, ayy
I can’t get no sun, the world is shady right now, uh
I’m lonely, I need my lil' baby right now, uh
Wish I had you backseat of Mercedes right now
But I’ll be
In L.A. when Hell falls down
Wish you we’re getting faded with me right now
I’ll be in L.A. when Hell falls down
You told me to get better, I don’t know how
L.A. when Hell falls down
Faded with me right now
L.A. when Hell falls down
Better, I don’t know how
Yeah, there’s really nothing I won’t do
I wish I was there with you, I wish I could hold you
Both of us don’t know who to trust
You hurt, I’ve been hurt too
Me, I’ll come straight to you
I don’t care about a curfew
Would you, love me like you loved nobody else?
Yeah
These days, need you all to myself, uh
2020 fucked up my mental health, uh
I’d give it all up, leave the drugs on the shelf
I’ll be
In L.A. when Hell falls down
Wish you we’re getting faded with me right now
I’ll be in L.A. when Hell falls down
You told me to get better, I don’t know how
L.A. when Hell falls down
Faded with me right now
L.A. when Hell falls down
Better, I don’t know how

Когда Ад Рухнет (перевод)

Лос-Анджелес, когда ад падает
Исчез со мной прямо сейчас
Лос-Анджелес, когда ад падает
Лучше, я не знаю, как
Ага-ага
Слишком много раз я доверял человеку
Слишком много раз я отдавал свою любовь человеку
Слишком много раз я застревал, чувствуя себя никчемным, да
Вот почему я убегаю, что ты видишь под поверхностью, ауу
Не знаю, кому доверять, да
Я должен позвонить вам?
Должен ли я хотеть тебя?
Должен ли я оставаться на связи?
Правда в том, что я пытался превратить себя и тебя в нас, да
Ты единственный, кто заставил меня почувствовать, что мне достаточно, да
Мне все еще достаточно?
Ай, ай, да
Я люблю тебя всегда, всегда, да
Ты нужен всю ночь, весь день, да
Обещай, что все будет хорошо, смотри
Я надеюсь и молюсь о лучших днях
Дерьмо сейчас сумасшедшее, ауу
Я не могу получить солнце, мир сейчас в тени, э-э
Я одинок, мне нужен мой маленький ребенок прямо сейчас, э-э
Хотел бы я, чтобы ты сидел на заднем сиденье Мерседеса прямо сейчас
Но я буду
В Лос-Анджелесе, когда ад падает
Желаю тебе, чтобы мы исчезли со мной прямо сейчас
Я буду в Лос-Анджелесе, когда обрушится ад
Ты сказал мне поправиться, я не знаю, как
Лос-Анджелес, когда ад падает
Исчез со мной прямо сейчас
Лос-Анджелес, когда ад падает
Лучше, я не знаю, как
Да, я действительно ничего не буду делать
Хотел бы я быть там с тобой, хотел бы обнять тебя
Мы оба не знаем, кому доверять
Тебе больно, мне тоже было больно
Я приду прямо к тебе
Меня не волнует комендантский час
Любил бы ты меня так, как никого другого?
Ага
В эти дни ты нужен мне всем, а
2020 год испортил мое психическое здоровье
Я бы все бросил, оставил бы наркотики на полке
Я буду
В Лос-Анджелесе, когда ад падает
Желаю тебе, чтобы мы исчезли со мной прямо сейчас
Я буду в Лос-Анджелесе, когда обрушится ад
Ты сказал мне поправиться, я не знаю, как
Лос-Анджелес, когда ад падает
Исчез со мной прямо сейчас
Лос-Анджелес, когда ад падает
Лучше, я не знаю, как