Перевод текста песни Romeo - Phora, Brandon Vlad

Romeo (оригинал)

She Bonnie but I’m not Clyde
I’m more like the guy on the side (Oh, oh)
She delete my text at night
'Cause she said he’s gone can you slide (Oh)
If you don’t wanna love me for long, baby girl leave me alone
I told you house ain’t a home
I don’t drink I’d be acting a fool
When I smoke I don’t pass it to you
Who are you with when you’re not with me?
Where are your lips when you’re not kissing me?
It’s like when I talk you don’t listen to me
Since school started you’re distant from me
I guess I’ll go 'til you come my way
Then you make me fold
Hopeless, he goes
Pobrecito
Get to Capulet
Long live Romeo
Yeah, last night you got wasted
Know you do it all for attention
You don’t want me on your timeline
And, I don’t want you in my mentions, yeah
You act like your shit smells like roses
You always put me second
So now, off the Hennessy acting a fool, realize I’ll never be happy with you
I just can’t be happy with you, fuck
Done with your arguments, I’m done with you selfish ways
Done trying to argue with you, that doesn’t get me paid
Don’t come back when you’re lonely
Don’t come back running to me
Who are you with when you’re not with me?
Where are your lips when you’re not kissing me?
It’s like when I talk you don’t listen to me
Since school started your distant from me
I guess I’ll go 'til you come my way
Then you make me fall
Hopeless, he goes
Pobrecito
Get to Capulet
Long live Romeo

Ромео (перевод)

Она Бонни, но я не Клайд
Я больше похож на парня на стороне (о, о)
Она удалила мой текст ночью
Потому что она сказала, что он ушел, ты можешь скользить (О)
Если ты не хочешь любить меня долго, малышка, оставь меня в покое
Я сказал тебе, что дом не дом
Я не пью, я буду вести себя как дурак
Когда я курю, я не передаю это тебе
С кем ты, когда ты не со мной?
Где твои губы, когда ты не целуешь меня?
Это как когда я говорю, ты меня не слушаешь
С тех пор, как началась школа, ты далека от меня.
Думаю, я пойду, пока ты не придешь ко мне
Тогда ты заставляешь меня сгибаться
Безнадежный, он идет
Побречито
Добраться до Капулетти
Да здравствует Ромео
Да, прошлой ночью ты напилась
Знай, что ты делаешь все это ради внимания
Вы не хотите, чтобы я был на вашей временной шкале
И я не хочу, чтобы ты упоминался в моих упоминаниях, да
Ты ведешь себя так, будто твое дерьмо пахнет розами.
Ты всегда ставишь меня на второе место
Итак, теперь, когда Hennessy ведет себя как дурак, поймите, что я никогда не буду счастлив с вами
Я просто не могу быть счастлив с тобой, бля
Покончили с вашими аргументами, я покончил с вашими эгоистичными способами
Я больше не пытаюсь спорить с тобой, мне за это не платят.
Не возвращайся, когда ты одинок
Не возвращайся ко мне
С кем ты, когда ты не со мной?
Где твои губы, когда ты не целуешь меня?
Это как когда я говорю, ты меня не слушаешь
С тех пор, как в школе началось твое отдаление от меня.
Думаю, я пойду, пока ты не придешь ко мне
Тогда ты заставляешь меня упасть
Безнадежный, он идет
Побречито
Добраться до Капулетти
Да здравствует Ромео