Перевод текста песни Mientras Dormías - Pesado

Mientras Dormías (оригинал)

TE AMO
SI ESTAS CONMIGO NO ME IMPORTA NADA
SOLO ESTAR CONTIGO
UNA MIRADA DE TUS LINDOS OJOS
ME ACARICIA EL ALMA
ME DEJA RENDIDO A TUS PIES
TE AMO
ERES LO UNICO QUE NECESITO
PARA ESTAR TRANQUILO
CUANDO ME ABRAZAS ME ESTREMEZCO TODO
Y ME SIENTO VIVO CUANDO ESTAS CONMIGO
AYER MIENTRAS DORMIAS ME ACERQUE EN SILENCIO
Y DE RODILLAS DI GRACIAS AL CIELO
POR DARME UN ANGEL COMO TU
Y TOME TU MANO Y TE BESE EN LA FRENTE
Y LLORE DE ALEGRIA PORQUE SOLO AL VERTE
ME SENTI EN EL CIELO, SE QUE ALGO BUENO
DEBI HACER EN OTRA VIDA PARA MERECERTE
Y TOME TU MANO Y LA CUBRI EN MIS MANOS
Y TE DIJE AL OIDO MIL VECES TE AMO
QUE VOY A VIVIR SOLO PARA QUERERTE
Y QUE ESTARE CONTIGO MI AMOR PARA SIEMPRE
MI AMOR PARA SIEMPRE
Y TOME TU MANO Y TE BESE EN LA FRENTE
Y LLORE DE ALEGRIA PORQUE SOLO AL VERTE
ME SENTI EN EL CIELO, SE QUE ALGO BUENO
DEBI HACER EN OTRA VIDA PARA MERECERTE
Y TOME TU MANO Y LA CUBRI EN MIS MANOS
Y TE DIJE AL OIDO MIL VECES TE AMO
QUE VOY A VIVIR SOLO PARA QUERERTE
Y QUE ESTARE CONTIGO MI AMOR PARA SIEMPRE

(перевод)

ЛЮБЛЮ ВАС
ЕСЛИ ТЫ СО МНОЙ, МЕНЯ НИ НА ЧТО НЕ ЗАБОТИЛО
ЛИШЬ БЫ БЫТЬ С ТОБОЙ
ВЗГЛЯД ВАШИХ КРАСИВЫХ ГЛАЗ
ЛАСАЕТ МОЮ ДУШУ
ЭТО ОСТАВЛЯЕТ МЕНЯ СДАВШИМСЯ К ТВОИМ НОГАМ
ЛЮБЛЮ ВАС
ТЫ ЕДИНСТВЕННОЕ, ЧТО МНЕ НУЖНО
БЫТЬ СПОКОЙНЫМ
КОГДА ТЫ ОБНИМАЕШЬ МЕНЯ, Я ВСЁ В ШОКЕ
И Я ЧУВСТВУЮ ЖИВОЙ, КОГДА ТЫ СО МНОЙ
ВЧЕРА, ПОКА ТЫ СПАЛ, Я ПОДШЕЛ В ТИШИНЕ
И НА КОЛЕНИ Я СКАЗАЛА СПАСИБО НЕБЕСАМ
ЗА ТО, ЧТО ПОДАРИЛ МНЕ АНГЕЛА, КАК ТЫ
И Я БЕРЮ ВАШУ РУКУ И ЦЕЛУЮ ТЕБЯ В ЛОБ
И ПЛАЧУ ОТ РАДОСТИ, ЧТО ПРОСТО УВИДЕЛ ТЕБЯ
Я ЧУВСТВОВАЛ НА НЕБЕСАХ, Я ЗНАЮ ЧТО-ТО ХОРОШЕЕ
Я ДОЛЖЕН СДЕЛАТЬ В ДРУГОЙ ЖИЗНИ, ЧТОБЫ ЗАСЛУЖИТЬ ТЕБЯ
И Я ВЗЯЛ ВАШУ РУКУ И ПОКРЫЛ ЕЁ В СВОИХ РУКАХ
И Я СКАЗАЛ ТЕБЕ НА УХО ТЫСЯЧУ РАЗ Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
ЧТО Я БУДУ ЖИТЬ ТОЛЬКО ДЛЯ ТЕБЯ ЛЮБИТЬ
И ЧТО Я БУДУ С ВАМИ ЛЮБОВЬ МОЯ НАВСЕГДА
МОЯ ЛЮБОВЬ НАВСЕГДА
И Я БЕРЮ ВАШУ РУКУ И ЦЕЛУЮ ТЕБЯ В ЛОБ
И ПЛАЧУ ОТ РАДОСТИ, ЧТО ПРОСТО УВИДЕЛ ТЕБЯ
Я ЧУВСТВОВАЛ НА НЕБЕСАХ, Я ЗНАЮ ЧТО-ТО ХОРОШЕЕ
Я ДОЛЖЕН СДЕЛАТЬ В ДРУГОЙ ЖИЗНИ, ЧТОБЫ ЗАСЛУЖИТЬ ТЕБЯ
И Я ВЗЯЛ ВАШУ РУКУ И ПОКРЫЛ ЕЁ В СВОИХ РУКАХ
И Я СКАЗАЛ ТЕБЕ НА УХО ТЫСЯЧУ РАЗ Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
ЧТО Я БУДУ ЖИТЬ ТОЛЬКО ДЛЯ ТЕБЯ ЛЮБИТЬ
И ЧТО Я БУДУ С ВАМИ ЛЮБОВЬ МОЯ НАВСЕГДА