Перевод текста песни C'mon - Per Gessle

C'mon (оригинал)

Jo-Anna, take a break
Won’t ya come out to play to play
Baby c’mon (baby c’mon)
Dye your dancin' shoes really brite
I wrote a song for you
Baby c’mon, baby c’mon
Ridin' on the bus
I was thinkin' 'bout the two of us… two of us
Let’s dive into the deep
Baby beep beep beep-beep beep
Baby c’mon
It’s Saturday night c’mon
I’m lookin' for the light c’mon
Baby c’mon
I found a tiny note
You left it in my sleeping bag
Baby c’mon, baby c’mon
So I got your mail address
But my message I suppose was a mess… a real mess
Let’s dive into the deep
Baby beep beep beep-beep beep
Baby c’mon
It’s Saturday night c’mon
And I’m lookin' for the light c’mon
Baby c’mon
In the summertime
That’s me in the summertime
In the summertime
That’s me in the summertime
Baby c’mon
It’s Saturday night c’mon
Keep lookin' for the light c’mon
Baby c’mon

Ну же (перевод)

Джо-Анна, сделай перерыв
Разве ты не выйдешь играть, чтобы играть
Детка, давай (детка, давай)
Покрасьте свою танцевальную обувь действительно ярко
Я написал песню для тебя
Детка давай, детка давай
Еду в автобусе
Я думал о нас двоих ... нас двоих
Давайте погрузимся в глубину
Детский бип-бип-бип-бип
Детка, давай
Субботний вечер, давай
Я ищу свет, давай
Детка, давай
Я нашел маленькую записку
Ты оставил это в моем спальном мешке
Детка давай, детка давай
Итак, я получил ваш адрес электронной почты.
Но мое сообщение, я полагаю, было беспорядком ... настоящим беспорядком
Давайте погрузимся в глубину
Детский бип-бип-бип-бип
Детка, давай
Субботний вечер, давай
И я ищу свет давай
Детка, давай
Летом
Это я летом
Летом
Это я летом
Детка, давай
Субботний вечер, давай
Продолжайте искать свет, давай
Детка, давай