Перевод текста песни Te Quise Y Te Quiero - Paulina Rubio

Te Quise Y Te Quiero (оригинал)

Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Ya no pretendo juzgarte
Ser juez siendo parte, no está nada bien
Y aunque aceptarlo de miedo
Te quise y te quiero
No hay más que entender
Ven y empezamos de cero
Te invito a quedarte por última vez
Ni cómo, ni cuándo, ni pero
Nuestro amor va primero
Las excusas después
Los recuerdos de esas noches de verano
Me hacen ver que si no estás todo ha fallado
Y no puedo olvidarme de algo que no se acabó
El tiempo no es lo que vea tu recuerdo
Fui un tanto fácil y Cupido ganó
Te quise y te quiero
Mi corazón se enfrenta a muerte contra la razón
Pero tú sabes bien a quién prefiero
Que al aceptarlo se me parte la voz
Te quise y te quiero
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Sé que tardé demasiado
Te quiero a mi lado, aunque ya no estés
Voy a aceptar que aún te espero
Todavía te quiero, pero no lo ves
Los recuerdos de esas noches de verano
Me hacen ver que si no estás todo ha fallado
Y no puedo olvidarme de algo que no se acabó
El tiempo no es lo que vea tu recuerdo
Fui un tanto fácil y Cupido ganó
Te quise y te quiero
Mi corazón se enfrenta a muerte contra la razón
Pero tú sabes bien a quién prefiero
Que al aceptarlo se me parte la voz
Te quise y te quiero
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
El recuerdo de una noche de verano
Me juró que nuestro amor no se ha acabado
Y no puedo olvidarme de algo que no se acabó
El tiempo no es lo que vea tu recuerdo
Fui un tanto fácil y Cupido ganó
Te quise y te quiero
Mi corazón se enfrenta a muerte contra la razón
Pero tú sabes bien a quién prefiero
Que al aceptarlo se me parte la voz
Te quise y te quiero
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh
Te quise y te quiero, oh-oh

Я Любил Тебя, И Я Люблю Тебя. (перевод)

Я любил тебя, и я люблю тебя, о-о
Я любил тебя, и я люблю тебя, о-о
Я любил тебя, и я люблю тебя, о-о
Я любил тебя, и я люблю тебя, о-о
Я больше не собираюсь судить тебя
Быть судьей, быть партией, совсем нехорошо
И хотя принимая это из страха
Я любил тебя, и я люблю тебя
Больше нечего понимать
Приходите, и мы начнем с нуля
Я приглашаю вас остаться в последний раз
Ни как, ни когда, ни но
наша любовь на первом месте
Оправдания после
Воспоминания о тех летних ночах
Они заставляют меня увидеть, что если нет, то все провалилось
И я не могу забыть о том, что не закончилось
Время - это не то, что видит твоя память
Я был несколько легким, и Купидон выиграл
Я любил тебя, и я люблю тебя
Мое сердце встречает смерть против разума
Но ты хорошо знаешь, кого я предпочитаю
Что, когда я принимаю это, мой голос ломается
Я любил тебя, и я люблю тебя
Я любил тебя, и я люблю тебя, о-о
Я любил тебя, и я люблю тебя, о-о
Я любил тебя, и я люблю тебя, о-о
Я любил тебя, и я люблю тебя, о-о
я знаю, что я слишком долго
Я хочу, чтобы ты был рядом, даже если тебя больше нет
Я приму, что я все еще жду тебя
Я все еще люблю тебя, но ты этого не видишь
Воспоминания о тех летних ночах
Они заставляют меня увидеть, что если нет, то все провалилось
И я не могу забыть о том, что не закончилось
Время - это не то, что видит твоя память
Я был несколько легким, и Купидон выиграл
Я любил тебя, и я люблю тебя
Мое сердце встречает смерть против разума
Но ты хорошо знаешь, кого я предпочитаю
Что, когда я принимаю это, мой голос ломается
Я любил тебя, и я люблю тебя
Я любил тебя, и я люблю тебя, о-о
Я любил тебя, и я люблю тебя, о-о
Я любил тебя, и я люблю тебя, о-о
Я любил тебя, и я люблю тебя, о-о
Воспоминание о летней ночи
Он поклялся мне, что наша любовь не закончилась
И я не могу забыть о том, что не закончилось
Время - это не то, что видит твоя память
Я был несколько легким, и Купидон выиграл
Я любил тебя, и я люблю тебя
Мое сердце встречает смерть против разума
Но ты хорошо знаешь, кого я предпочитаю
Что, когда я принимаю это, мой голос ломается
Я любил тебя, и я люблю тебя
Я любил тебя, и я люблю тебя, о-о
Я любил тебя, и я люблю тебя, о-о
Я любил тебя, и я люблю тебя, о-о
Я любил тебя, и я люблю тебя, о-о