Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baila Casanova , исполнителя - Paulina Rubio. Песня из альбома Border Girl, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Испанский
Baila Casanova(оригинал) | Танцуй, Казанова!(перевод на русский) |
| Toco tu piel y empiezo a caer | Я касаюсь твоей кожи и начинаю погружаться |
| En peligro, demensia y excesos | В опасности, безумства и выхожу за рамки, |
| El verte bailar es casi un ritual | Видеть, как ты танцуешь — это почти ритуал, |
| Y sabes que te deseo | И ты знаешь, что я хочу тебя, |
| No se controlar la locura que hay en mi | Не могу справиться со своим сумасшествием, |
| Es irracional lo que me haces sentir | Разуму неподвластны чувства, что ты вызываешь. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Baila para mi, solo para mi | Танцуй для меня, только для меня, |
| Que al moverte se me escapa el aire | Когда ты двигаешься, у меня перехватывает дыхание, |
| La noche es magica y sensual | Ночь волшебна и чувственна, и |
| El deseo incontrolable | Желание непреодолимо — |
| El momento es ideal | Подходящий момент, |
| Ya no pares de bailar | Ты не перестаешь танцевать |
| Amame, Baila baila casanova | Люби меня. Танцуй, танцуй, Казанова. |
| [x2] | [x2] |
| - | - |
| Tu calor, mi pasion, que combinaccion | Твой жар и моя страсть — великолепное сочетание. |
| Delirio, perfume, misterio ... | Головокружение, аромат, тайна... |
| No puedo evitar al verter bailar | Не могу отвести взгляд от твоего танца. |
| Hacerte el amor en mis sueños | Занимаюсь с тобой любовью в своих мечтах. |
| Que no puede pasar si las ganas pueden mas | Это не пройдет, если желание станет еще сильнее, |
| Azucar y sal, no quiero escapar | Сахар и соль, я не хочу этого избежать. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| Oooooh. Bailaba la casanova | О-о-о-о-о танцевал Казанова. |
| Oooooooh Bailaba la casanova | О-о-о-о-о танцевал Казанова. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
Baila Casanova(оригинал) |
| Toco tu piel y empiezo a caer |
| En peligro demencia y excesos |
| El verte bailar es casi un ritual |
| Y sabes que te deseo |
| No sé controlar la locura que hay en mí |
| Es irracional lo que me haces sentir |
| Baila para mí, sólo para mí |
| Que al moverte se me escapa el aire |
| La noche es mágica y sensual |
| Un deseo incontrolable |
| El momento es ideal |
| Ya no pares de bailar |
| Ámame, baila baila casanova |
| Baila para mí, sólo para mí |
| Que al moverte se me escapa el aire |
| La noche es mágica y sensual |
| Un deseo incontrolable |
| El momento es ideal |
| Ya no pares de bailar |
| Ámame, baila baila casanova |
| Tu calor, mi pasión, que combinación |
| Delirio perfuma el misterio |
| No puedo evitar al verte bailar |
| Hacerte el amor en mis sueños |
| Que no puede pasar si las ganas pueden más |
| Azúcar y sal, no quiero escapar |
| Baila para mí, sólo para mí |
| Que al moverte se me escapa el aire |
| La noche es mágica y sensual |
| Un deseo incontrolable |
| El momento es ideal |
| Ya no pares de bailar |
| Ámame, baila baila casanova |
| Baila para mí, sólo para mí |
| Que al moverte se me escapa el aire |
| La noche es mágica y sensual |
| Un deseo incontrolable |
| El momento es ideal |
| Ya no pares de bailar |
| Ámame, baila baila casanova |
| Ooh, baila baila casanova |
| Ooh, baila baila casanova |
| Baila para mí, sólo para mí |
| Que al moverte se me escapa el aire |
| La noche es mágica y sensual |
| Un deseo incontrolable |
| El momento es ideal |
| Ya no pares de bailar |
| Ámame, baila baila casanova |
| Baila para mí, sólo para mí |
| Que al moverte se me escapa el aire |
| La noche es mágica y sensual |
| Un deseo incontrolable |
| El momento es ideal |
| Ya no pares de bailar |
| Ámame, baila baila casanova |
| Baila para mí, sólo para mí |
| Que al moverte se me escapa el aire |
| La noche es mágica y sensual |
| Un deseo incontrolable |
| El momento es ideal |
| Ya no pares de bailar |
| Ámame, baila baila casanova |
| Baila para mí, sólo para mí |
| Que al moverte se me escapa el aire |
| La noche es mágica y sensual |
| Un deseo incontrolable |
| El momento es ideal |
| Ya no pares de bailar |
| Ámame, baila baila casanova |
| (перевод) |
| Я касаюсь твоей кожи и начинаю падать |
| В опасности слабоумие и эксцессы |
| Видеть, как ты танцуешь, это почти ритуал |
| И ты знаешь, что я хочу тебя |
| Я не знаю, как контролировать безумие, которое во мне |
| Это иррационально, что ты заставляешь меня чувствовать |
| Танцуй для меня, только для меня |
| Что когда ты двигаешься, воздух ускользает от меня. |
| Ночь волшебна и чувственна |
| неконтролируемое желание |
| момент идеален |
| Не переставай танцевать больше |
| Люби меня, танцуй, танцуй, казанова |
| Танцуй для меня, только для меня |
| Что когда ты двигаешься, воздух ускользает от меня. |
| Ночь волшебна и чувственна |
| неконтролируемое желание |
| момент идеален |
| Не переставай танцевать больше |
| Люби меня, танцуй, танцуй, казанова |
| Твое тепло, моя страсть, какое сочетание |
| Бред ароматизирует тайну |
| Я не могу не видеть, как ты танцуешь |
| Займусь любовью с тобой во сне |
| Что не может случиться, если желание может больше |
| Сахар и соль, я не хочу убегать |
| Танцуй для меня, только для меня |
| Что когда ты двигаешься, воздух ускользает от меня. |
| Ночь волшебна и чувственна |
| неконтролируемое желание |
| момент идеален |
| Не переставай танцевать больше |
| Люби меня, танцуй, танцуй, казанова |
| Танцуй для меня, только для меня |
| Что когда ты двигаешься, воздух ускользает от меня. |
| Ночь волшебна и чувственна |
| неконтролируемое желание |
| момент идеален |
| Не переставай танцевать больше |
| Люби меня, танцуй, танцуй, казанова |
| О, танцуй, танцуй, Казанова |
| О, танцуй, танцуй, Казанова |
| Танцуй для меня, только для меня |
| Что когда ты двигаешься, воздух ускользает от меня. |
| Ночь волшебна и чувственна |
| неконтролируемое желание |
| момент идеален |
| Не переставай танцевать больше |
| Люби меня, танцуй, танцуй, казанова |
| Танцуй для меня, только для меня |
| Что когда ты двигаешься, воздух ускользает от меня. |
| Ночь волшебна и чувственна |
| неконтролируемое желание |
| момент идеален |
| Не переставай танцевать больше |
| Люби меня, танцуй, танцуй, казанова |
| Танцуй для меня, только для меня |
| Что когда ты двигаешься, воздух ускользает от меня. |
| Ночь волшебна и чувственна |
| неконтролируемое желание |
| момент идеален |
| Не переставай танцевать больше |
| Люби меня, танцуй, танцуй, казанова |
| Танцуй для меня, только для меня |
| Что когда ты двигаешься, воздух ускользает от меня. |
| Ночь волшебна и чувственна |
| неконтролируемое желание |
| момент идеален |
| Не переставай танцевать больше |
| Люби меня, танцуй, танцуй, казанова |