Перевод текста песни My Friend, Mi Amigo - Paulina Rubio

My Friend, Mi Amigo (оригинал)

My friend, amigo, yo quiero que tu siempre estes conmigo, mi cuate, me late,
yo quiero que tu siempre seas mi cuate
My brother mi pana, yo quiero que tu hagas what you wanna Enrique,
Susana juntos de Sevilla a Tijuana
Si eres gringa o hispana vete a hacer lo que se te de la gana, con lana o sin
lana tu sabes que tu eres numbre one-na
Este ritmo que yo llevo empieza en el ombligo tu lo sientes en la sagre aunque
estes dormino mi amigo, mi amigo, yo quiero que tu siempre estes conmigo
Me iluminas me castigas cuando estoy contigo y me abrazas y me abrigas cuando
tengo frio mi amgio, mi abrigo, yo quiero que me tapes amiguito mio
Tu y yo somos como nadie
Nos queremos desde siempre
Y nunca nos parecemos
Porue somos diferentes
Aunque pase el tiempo amigo no te olvido
No te olvido… MY FRIEND
Como dice la trompeta…
Como dice la guitarra…
Como dice el acordeon…
Y esa rica batucada…*
Ire, ire, ire, ire contigo amgio
Donde calienta el sol
Ire, ire, ire, ire contigo mi amigo
Sigue mi corazon
Este ritmo que yo llevo empieza en el ombligo tu lo sientes en la sagre aunque
estes dormino mi amigo, mi amigo, yo quiero que tu siempre estes conmigo

Мой Друг, Ми Амиго (перевод)

Мой друг, друг, я хочу, чтобы ты всегда был со мной, мой друг, это бьет меня,
Я хочу, чтобы ты всегда был моим другом
Мой брат, мой друг, я хочу, чтобы ты делал то, что хочешь, Энрике,
Сусана вместе из Севильи в Тихуану
Если вы гринга или латиноамериканец, делайте что хотите, с шерстью или без.
Лана, ты знаешь, что тебя зовут один-на
Этот ритм, который у меня есть, начинается в пупке, вы чувствуете его в крови, хотя
ты спишь мой друг, мой друг, я хочу, чтобы ты всегда был со мной
Ты просвещаешь меня, ты наказываешь меня, когда я с тобой, и ты обнимаешь меня и согреваешь, когда
Мне холодно, мой друг, мое пальто, я хочу, чтобы ты укрыл меня, мой маленький друг
Мы с тобой как никто
мы любим друг друга навсегда
И мы никогда не похожи
потому что мы разные
Хоть время идет, мой друг, я тебя не забываю
Я не забываю тебя… ДРУГ МОЙ
Как говорит труба...
Как говорит гитара…
Как говорит аккордеон…
И эта богатая батукада…*
Я пойду, я пойду, я пойду, я пойду с тобой, мой друг
где солнце греет
Я пойду, я пойду, я пойду, я пойду с тобой, мой друг
следуй за моим сердцем
Этот ритм, который у меня есть, начинается в пупке, вы чувствуете его в крови, хотя
ты спишь мой друг, мой друг, я хочу, чтобы ты всегда был со мной