Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stereo, исполнителя - Paulina Rubio. Песня из альбома Border Girl, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Stereo(оригинал) | Стерео(перевод на русский) |
[Chorus:] | [Припев:] |
It's very clear to me, just like it's in 3d | Все так ясно, как будто в 3D эффекте, |
Mental telepathy sounds like it's ringing on my stereo | Телепатические сигналы как звучание на моем стерео. |
I'm bouncing off the wall, the way you turn me on | Я как звук отскакиваю от стены — настолько ты меня заводишь. |
I think I like this song, sounds like it's ringing on my stereo | Думаю, мне нравится эта песня — она звучит словно на моём стерео... |
- | - |
Deep in the scene, like the music getting fascinating | Я растворилась в этой обстановке, музыка все больше завораживает. |
Touching the screen, like the view from my imagination | Я касаюсь экрана — он как картинка в моём воображении. |
Ninety degrees, got me circulating | Девяносто градусов, я вращаюсь. |
I've been waiting, impatiently | Я ждала в нетерпении, |
Got me changing stations on occasion | Я без конца переключала станции. |
- | - |
What's your frequency? | Какая у тебя частота? |
Can you connect with me? | Ты можешь соединиться со мной? |
If it's alright your satellite can be my energy | Если все в порядке, твой спутник может стать моей энергией. |
Don't wanna be too bizarre but you're the key to my heart | Не хочу показаться экстравагантной, но ты — ключ к моему сердцу, |
You're my electric guitar, sounds like it's ringing on my stereo | Ты моя электрогитара, звенящая как мое стерео... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
It's very clear to me, just like it's in 3d | Все так ясно, как будто в 3D эффекте, |
Mental telepathy sounds like it's ringing on my stereo | Телепатические сигналы как звучание на моем стерео. |
I'm bouncing off the wall, the way you turn me on | Я как звук отскакиваю от стены — настолько ты меня заводишь. |
I think I like this song, sounds like it's ringing on my stereo | Думаю, мне нравится эта песня — она звучит словно на моём стерео... |
- | - |
Survive the people's faces, they're dancing from temptation | Не обращай внимания на лица тех людей, они танцуют от искушения, |
Her icky style is wasted, you don't need no invitation | Она под градусом и выглядит отталкивающе, но тебе не нужно приглашение. |
Hey there cutey boys | Эй, вон те милые мальчики, |
Making all the noise | Которые создают этот шум, |
It's getting hard up in here | Здесь все становится сложным, |
You don't have a choice | У тебя нет выбора. |
- | - |
What's your frequency? | Какая у тебя частота? |
Can you connect with me? | Ты можешь соединиться со мной? |
If it's alright your satellite can be my energy | Если все в порядке, твой спутник может стать моей энергией, |
Don't wanna be too bizarre but you're the key to my heart | Не хочу показаться экстравагантной, но ты — ключ к моему сердцу, |
You're my electric guitar, sounds like it's ringing on my stereo | Ты моя электрогитара, звучащая как на моем стерео... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
It's very clear to me, just like it's in 3d | Все так ясно, как будто в 3D эффекте, |
Mental telepathy sounds like it's ringing on my stereo | Телепатические сигналы как звучание на моем стерео. |
I'm bouncing off the wall, the way you turn me on | Я как звук отскакиваю от стены — настолько ты меня заводишь. |
I think I like this song, sounds like it's ringing on my stereo | Думаю, мне нравится эта песня — она звучит словно на моём стерео... |
- | - |
[Pretty Willie's Rap] | [Рэп Pretty Willie] |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
It's very clear to me, just like it's in 3d | Все так ясно, как будто в 3D эффекте, |
Mental telepathy sounds like it's ringing on my stereo | Телепатические сигналы как звучание на моем стерео. |
I'm bouncing off the wall, the way you turn me on | Я как звук отскакиваю от стены — настолько ты меня заводишь. |
I think I like this song, sounds like it's ringing on my stereo | Думаю, мне нравится эта песня — она звучит словно на моём стерео... |
Stereo(оригинал) |
It’s very clear to me, just like it’s in 3d |
When total empathy sounds like it’s ringing on my stereo |
I’m bouncing off the wall, the way you turn me on |
I think I like this song, sounds like it’s ringing on my stereo |
Deep in the scene, like the music getting fascinating |
Touching the screen, like the view from my imagination |
Ninety degrees, got me circulating |
I’ve been waiting, Impatiently |
Got me changing stations on occasion |
What’s your frequency? |
Can you connect with me? |
If it’s alright your satellite can be my energy |
Don’t wanna be too bizarre but you’re the key to my heart |
You’re my electric guitar, sounds like it’s ringing on my stereo |
It’s very clear to me, just like it’s in 3d |
When total empathy sounds like it’s ringing on my stereo |
I’m bouncing off the wall, the way you turn me on |
I think I like this song, sounds like it’s ringing on my stereo |
Survive the people’s faces, they’re dancing from temptation |
Her icky style is wasted, you don’t need no invitation |
Hey there cutey boys |
Making all the noise |
It’s getting hard up in here |
You don’t have a choice |
What’s your frequency? |
Can you connect with me? |
If it’s alright your satellite can be my energy |
Don’t wanna be too bizarre but you’re the key to my heart |
You’re my electric guitar, sounds like it’s ringing on my stereo |
It’s very clear to me, just like it’s in 3d |
When total empathy sounds like it’s ringing on my stereo |
I’m bouncing off the wall, the way you turn me on |
I think I like this song, sounds like it’s ringing on my stereo |
Oooohhh, Heeeey, Ooooh |
It’s very clear to me, just like it’s in 3d |
When total empathy sounds like it’s ringing on my stereo |
I’m bouncing off the wall, the way you turn me on |
I think I like this song, sounds like it’s ringing on my stereo |
It’s very clear to me, just like it’s in 3d |
When total empathy sounds like it’s ringing on my stereo |
I’m bouncing off the wall, the way you turn me on |
I think I like this song, sounds like it’s ringing on my stereo |
Стерео(перевод) |
Для меня это очень ясно, как в 3D |
Когда тотальное сочувствие звучит так, будто оно звенит в моей стереосистеме |
Я отскакиваю от стены, как ты меня заводишь |
Мне кажется, мне нравится эта песня, звучит так, как будто она звучит в моей стереосистеме. |
Глубоко в сцене, как музыка становится захватывающей |
Прикосновение к экрану, как вид из моего воображения |
Девяносто градусов заставили меня циркулировать |
Я ждал, с нетерпением |
Иногда меняю станции |
Какая у вас частота? |
Вы можете связаться со мной? |
Если все в порядке, твой спутник может быть моей энергией |
Не хочу быть слишком странным, но ты ключ к моему сердцу |
Ты моя электрогитара, звучит так, как будто она звенит в моей стереосистеме |
Для меня это очень ясно, как в 3D |
Когда тотальное сочувствие звучит так, будто оно звенит в моей стереосистеме |
Я отскакиваю от стены, как ты меня заводишь |
Мне кажется, мне нравится эта песня, звучит так, как будто она звучит в моей стереосистеме. |
Выжить лица людей, они танцуют от искушения |
Ее неприглядный стиль потрачен впустую, тебе не нужно приглашение |
Привет милые мальчики |
Делая весь шум |
Здесь становится тяжело |
У вас нет выбора |
Какая у вас частота? |
Вы можете связаться со мной? |
Если все в порядке, твой спутник может быть моей энергией |
Не хочу быть слишком странным, но ты ключ к моему сердцу |
Ты моя электрогитара, звучит так, как будто она звенит в моей стереосистеме |
Для меня это очень ясно, как в 3D |
Когда тотальное сочувствие звучит так, будто оно звенит в моей стереосистеме |
Я отскакиваю от стены, как ты меня заводишь |
Мне кажется, мне нравится эта песня, звучит так, как будто она звучит в моей стереосистеме. |
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо |
Для меня это очень ясно, как в 3D |
Когда тотальное сочувствие звучит так, будто оно звенит в моей стереосистеме |
Я отскакиваю от стены, как ты меня заводишь |
Мне кажется, мне нравится эта песня, звучит так, как будто она звучит в моей стереосистеме. |
Для меня это очень ясно, как в 3D |
Когда тотальное сочувствие звучит так, будто оно звенит в моей стереосистеме |
Я отскакиваю от стены, как ты меня заводишь |
Мне кажется, мне нравится эта песня, звучит так, как будто она звучит в моей стереосистеме. |