Перевод текста песни Ojalá - Paulina Rubio

Ojalá - Paulina Rubio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ojalá, исполнителя - Paulina Rubio. Песня из альбома Pau-Latina, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Universal Music Mexico
Язык песни: Испанский

Ojalá

(оригинал)
No se el nombre que en verdad tu te mereces
Lo busque y no existe en el diccionario
Si hoy quisiera describir lo que pareces
Le haran falta letras al abecedario
Ni que hablar de tus infames actitudes
No merecen ser siquiera pronunciadas
Has perdido la nica de tus virtudes
Al hacerme en este mundo desdichada (o)
Ojala y que el sol te olvide unos cuantos das
Que te abrace una fra melancola
Y te des siento dejarte respirar
Ojala que encuentres a quien por mi te perdone
Y de paso sea tambin quien te traicione
Y te diga el nombre que debes llevar
Andale, andale…
Y que hablar de tus infames actitudes
No merecen ser siquiera pronunciadas
Has perdido la nica de tus virtudes
Al hacerme en este mundo desdichada (o)
Ojala y que el sol…

Дай бог

(перевод)
Я не знаю имени, которое ты действительно заслуживаешь
Я посмотрел, а в словаре его нет
Если бы сегодня я хотел описать, как ты выглядишь
Буквы будут отсутствовать в алфавите
Не говоря уже о вашем печально известном отношении
Они даже не заслуживают того, чтобы их произносили
Ты потерял единственную из своих добродетелей
Делая меня несчастным в этом мире (о)
Надеюсь, и что солнце забудет тебя на несколько дней
Пусть холодная тоска обнимет тебя
И я чувствую, что позволяю тебе дышать
Я надеюсь, ты найдешь кого-то, кто простит тебя за меня.
И кстати, будь тем, кто предаст тебя
И сказать вам имя, которое вы должны носить
Давай давай...
А как насчет вашего печально известного отношения
Они даже не заслуживают того, чтобы их произносили
Ты потерял единственную из своих добродетелей
Делая меня несчастным в этом мире (о)
Надеюсь, и что солнце…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baila Casanova 2001
Boys Will Be Boys 2011
Ni Una Sola Palabra 2005
Ya No Me Engañas 2019
Te Quise Tanto 2003
My Friend, Mi Amigo 2003
Baila Que Baila 2003
Suave Y Sutil 2019
Libre 2001
Don't Say Goodbye 2001
Vive El Verano 2020
Todo Mi Amor 2001
Dame Otro Tequila 2003
Mi Nuevo Vicio ft. Morat 2017
Tú Y Yo ft. Paulina Rubio 2021
Me Quema 2019
Vuelve ft. Paulina Rubio, DCS 2015
Mio 2007
Yo No Soy Esa Mujer 2020
No Al Alguacil ft. Paulina Rubio 2010

Тексты песен исполнителя: Paulina Rubio

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Magic Is There 1997
Аккордеон 2000
Saturday Night 2017
) Hobo, You Can't Ride This Train 2024
Be Still My Soul ft. The Imperials 2014
Kadett 1983
Butchery Age Has Come 2023
Ölürdüm Uğrunda 2022
Tendría Que Llorar por Tí 2020
Never Let You Go 2016