Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Me Obligues, исполнителя - Paulina Rubio. Песня из альбома El Tiempo Es Oro, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: EMI Mexico
Язык песни: Испанский
No Me Obligues(оригинал) |
| Hablas de que no me quieres |
| Pero lloras mientras hablas |
| Lo que dicen hoy tus labios |
| Lo desmiente tu mirada |
| Te deshaces en mis manos |
| Como flores deshojadas |
| Entre tanto vas clavando |
| El puñal de tus palabras |
| No me obligues |
| A fingir que no hay dolor |
| Porque la separación hace daño |
| No me obligues |
| A una vida sin amor |
| No sé lo que haré sin ti |
| No me obligues |
| No me obligues |
| Tengo miedo porque sé |
| Que si juego perderé |
| No me obligues |
| No me obligues |
| A marcharme sin saber |
| Hasta cuándo ni por qué |
| No me obligues |
| No me miras a los ojos |
| Cuando pides que me vaya |
| Yo te pongo entre mis brazos |
| Y ahora ya no me rechazas |
| Acaricio suavemente |
| Cada línea de tu cara |
| Al besarte me parece |
| Que aún estás enamorado |
| No me obligues |
| A dudar de tu pasión |
| No me quites la ilusión ni el cariño |
| No me obligues |
| A buscar otro lugar |
| Donde todo es soledad sin ti |
| No me obligues |
| No me obligues |
| Tengo miedo porque sé |
| Que si juego perderé |
| No me obligues |
| No me obligues |
| A marcharme sin saber |
| Hasta cuándo ni por qué |
| No me obligues |
| (No me obligues) |
| (No me obligues) |
| (No me obligues) |
| (No me obligues) |
| (No me obligues) |
| (No me obligues) |
Не Заставляй Меня.(перевод) |
| Ты говоришь о том, что не любишь меня |
| Но ты плачешь, когда говоришь |
| Что сегодня говорят твои губы |
| Твой взгляд это отрицает |
| ты разваливаешься в моих руках |
| Как распустившиеся цветы |
| Тем временем ты прикалываешься |
| Кинжал твоих слов |
| Не заставляйте меня |
| Притворяться, что боли нет |
| потому что разлука причиняет боль |
| Не заставляйте меня |
| к жизни без любви |
| Я не знаю, что я буду делать без тебя |
| Не заставляйте меня |
| Не заставляйте меня |
| мне страшно, потому что я знаю |
| Что если я буду играть, я проиграю |
| Не заставляйте меня |
| Не заставляйте меня |
| уйти, не зная |
| До каких пор и почему |
| Не заставляйте меня |
| не смотри мне в глаза |
| когда ты попросишь меня уйти |
| я положил тебя на руки |
| И теперь ты больше не отвергаешь меня |
| нежно ласкать |
| Каждая линия твоего лица |
| целовать тебя кажется мне |
| что ты все еще любишь |
| Не заставляйте меня |
| сомневаться в своей страсти |
| Не забирай мою иллюзию или мою любовь |
| Не заставляйте меня |
| найти другое место |
| Где все одиночество без тебя |
| Не заставляйте меня |
| Не заставляйте меня |
| мне страшно, потому что я знаю |
| Что если я буду играть, я проиграю |
| Не заставляйте меня |
| Не заставляйте меня |
| уйти, не зная |
| До каких пор и почему |
| Не заставляйте меня |
| (Не заставляйте меня) |
| (Не заставляйте меня) |
| (Не заставляйте меня) |
| (Не заставляйте меня) |
| (Не заставляйте меня) |
| (Не заставляйте меня) |