| Miénteme Una Vez Más (оригинал) | Соври Мне Еще Раз. (перевод) |
|---|---|
| Vuelvo a caer como en un sueño | Я снова падаю, как во сне |
| Desde mi cama veo amanecer | Со своей кровати я вижу восход солнца |
| Dulce y total como el deseo | сладкий и полный, как желание |
| Con tu brillo me confundo otra vez | С твоей яркостью я снова запутался |
| Y con el día ya no es tan incierto | И с днем уже не так неуверенно |
| Puedo ver tus ojos en mi espejo | Я вижу твои глаза в моем зеркале |
| Me duele cuando vuelvo a despertar | Мне больно, когда я снова просыпаюсь |
| No tengo paz | у меня нет покоя |
| Miénteme una vez más | солги мне еще раз |
| Dibujas mi mejor sueño | ты рисуешь мой лучший сон |
| Quiero soñar | я хочу мечтать |
| Miénteme una vez más | солги мне еще раз |
| Quise creer cada promesa | Я хотел верить каждому обещанию |
| Fue como arena entre mis manos al pasar | Это было похоже на песок между моими руками, когда я проходил |
| Mi casa no es más que un escenario | Мой дом не что иное, как сцена |
| Lleno de espejos donde no tendrélugar | Полно зеркал, где мне не будет места |
| Y con el día ya no es tan incierto | И с днем уже не так неуверенно |
| Puedo ver tus ojos en mi espejo | Я вижу твои глаза в моем зеркале |
| Me duele cuando vuelvo a despertar | Мне больно, когда я снова просыпаюсь |
| No tengo paz | у меня нет покоя |
| Miénteme una vez más | солги мне еще раз |
| Dibujas mi mejor sueño | ты рисуешь мой лучший сон |
| Quiero soñar | я хочу мечтать |
| Miénteme una vez más | солги мне еще раз |
| Una sombra vacía eres para mí | Пустая тень ты для меня |
| Laberinto sin fin donde me perdí | Бесконечный лабиринт, где я заблудился |
| Ya no séquitarte de mi corazón | Я больше не удаляю тебя из своего сердца |
| Ya no puedo decir que no | я больше не могу сказать нет |
| Los días se van | дни прошли |
| Y no voverán | и они не вернутся |
| Creípoder volar | Я думал, что могу летать |
| Sólo pude llegar | я мог только получить |
| Al mismo lugar | в то же место |
| Me duele cuando vuelvo a despertar | Мне больно, когда я снова просыпаюсь |
| No tengo paz | у меня нет покоя |
| Miénteme una vez más | солги мне еще раз |
| Dibujas mi mejor sueño | ты рисуешь мой лучший сон |
| Quiero soñar | я хочу мечтать |
| Miénteme una vez más | солги мне еще раз |
| Me duele cuando vuelvo a despertar | Мне больно, когда я снова просыпаюсь |
| No tengo paz | у меня нет покоя |
| Miénteme una vez más | солги мне еще раз |
| Duele despertar cuando túno estás | Больно просыпаться, когда тебя нет рядом |
| Quiero soñar | я хочу мечтать |
| Miénteme una vez más | солги мне еще раз |
Перевод текста песни Miénteme Una Vez Más - Paulina Rubio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Miénteme Una Vez Más , исполнителя -Paulina Rubio
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2005
Язык песни:Испанский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
Vuelve ft. Paulina Rubio, DCS | 2015 |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2010 |