Перевод текста песни Miénteme Una Vez Más - Paulina Rubio

Miénteme Una Vez Más - Paulina Rubio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Miénteme Una Vez Más, исполнителя - Paulina Rubio.
Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Испанский

Miénteme Una Vez Más

(оригинал)
Vuelvo a caer como en un sueño
Desde mi cama veo amanecer
Dulce y total como el deseo
Con tu brillo me confundo otra vez
Y con el día ya no es tan incierto
Puedo ver tus ojos en mi espejo
Me duele cuando vuelvo a despertar
No tengo paz
Miénteme una vez más
Dibujas mi mejor sueño
Quiero soñar
Miénteme una vez más
Quise creer cada promesa
Fue como arena entre mis manos al pasar
Mi casa no es más que un escenario
Lleno de espejos donde no tendrélugar
Y con el día ya no es tan incierto
Puedo ver tus ojos en mi espejo
Me duele cuando vuelvo a despertar
No tengo paz
Miénteme una vez más
Dibujas mi mejor sueño
Quiero soñar
Miénteme una vez más
Una sombra vacía eres para mí
Laberinto sin fin donde me perdí
Ya no séquitarte de mi corazón
Ya no puedo decir que no
Los días se van
Y no voverán
Creípoder volar
Sólo pude llegar
Al mismo lugar
Me duele cuando vuelvo a despertar
No tengo paz
Miénteme una vez más
Dibujas mi mejor sueño
Quiero soñar
Miénteme una vez más
Me duele cuando vuelvo a despertar
No tengo paz
Miénteme una vez más
Duele despertar cuando túno estás
Quiero soñar
Miénteme una vez más

Соври Мне Еще Раз.

(перевод)
Я снова падаю, как во сне
Со своей кровати я вижу восход солнца
сладкий и полный, как желание
С твоей яркостью я снова запутался
И с днем ​​уже не так неуверенно
Я вижу твои глаза в моем зеркале
Мне больно, когда я снова просыпаюсь
у меня нет покоя
солги мне еще раз
ты рисуешь мой лучший сон
я хочу мечтать
солги мне еще раз
Я хотел верить каждому обещанию
Это было похоже на песок между моими руками, когда я проходил
Мой дом не что иное, как сцена
Полно зеркал, где мне не будет места
И с днем ​​уже не так неуверенно
Я вижу твои глаза в моем зеркале
Мне больно, когда я снова просыпаюсь
у меня нет покоя
солги мне еще раз
ты рисуешь мой лучший сон
я хочу мечтать
солги мне еще раз
Пустая тень ты для меня
Бесконечный лабиринт, где я заблудился
Я больше не удаляю тебя из своего сердца
я больше не могу сказать нет
дни прошли
и они не вернутся
Я думал, что могу летать
я мог только получить
в то же место
Мне больно, когда я снова просыпаюсь
у меня нет покоя
солги мне еще раз
ты рисуешь мой лучший сон
я хочу мечтать
солги мне еще раз
Мне больно, когда я снова просыпаюсь
у меня нет покоя
солги мне еще раз
Больно просыпаться, когда тебя нет рядом
я хочу мечтать
солги мне еще раз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baila Casanova 2001
Boys Will Be Boys 2011
Ni Una Sola Palabra 2005
Ya No Me Engañas 2019
Te Quise Tanto 2003
My Friend, Mi Amigo 2003
Baila Que Baila 2003
Suave Y Sutil 2019
Libre 2001
Don't Say Goodbye 2001
Vive El Verano 2020
Todo Mi Amor 2001
Dame Otro Tequila 2003
Mi Nuevo Vicio ft. Morat 2017
Tú Y Yo ft. Paulina Rubio 2021
Me Quema 2019
Vuelve ft. Paulina Rubio, DCS 2015
Mio 2007
Yo No Soy Esa Mujer 2020
No Al Alguacil ft. Paulina Rubio 2010

Тексты песен исполнителя: Paulina Rubio

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Feed the Fire 2024
Start 2016
Everyday 2008
Dargın Bir Bahar 2020
Au Se Eu Tivesse 2019
Blood on the Leaves 2018
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023