Перевод текста песни Mía - Paulina Rubio

Mía - Paulina Rubio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mía, исполнителя - Paulina Rubio. Песня из альбома Pau-Latina, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Universal Music Mexico
Язык песни: Испанский

Mía

(оригинал)
Así te tengo, así te quiero, así me he vuelto a enamorar
Siempre mía
Mientras en mi vida se acabó la soledad
Mía
Tú mi refugio cuando no encuentro salidas
Mía
Caminaré a tu corazón día tras día
Una vida no bastará, para amarte más y más
Tú me has vuelto a enamorar
No tengo nada que lamentar
Ya ni un minuto puedo esperar
Mi vida acaba de empezar
Tú me has vuelto a enamorar
Cerré la puerta a mi soledad
No pensé que esto iba a pasar
Ya no pido nada más
Solo mía
Y dónde tú vayas yo te vuelvo a encontrar
Siempre mía
En tus ojos se refleja mi verdad
Mía
Y te encontré cuando pensé que te perdía
Mía
Tú mi recuerdo, mi presente, mi alegría
Una vida no bastará, para amarte más y más
Tú me has vuelto a enamorar
No tengo nada que lamentar
Ya ni un minuto puedo esperar
Mi vida acaba de empezar
Tú me has vuelto a enamorar
Cerré la puerta a mi soledad
No pensé que esto iba a pasar
Ya no pido nada más
Solo un minuto le robo al tiempo para estar contigo
Solo un minuto le robo al tiempo
Tú me has vuelto a enamorar
No tengo nada que lamentar
Ya ni un minuto puedo esperar
Mi vida acaba de empezar
Tú me has vuelto a enamorar
Cerré la puerta a mi soledad
No pensé que esto iba a pasar
Ya no pido nada más
Solo un minuto le robo al tiempo para estar contigo

Мой

(перевод)
Вот так ты у меня есть, вот как я тебя люблю, вот как я снова влюбился
Всегда мой
Пока мое одиночество закончилось
Мой
Ты мое убежище, когда я не нахожу выхода
Мой
Я буду идти к твоему сердцу день за днем
Жизни не хватит, чтобы любить тебя все больше и больше
Ты заставил меня снова влюбиться
Мне не о чем сожалеть
я не могу ждать ни минуты
моя жизнь только началась
Ты заставил меня снова влюбиться
Я закрыл дверь своему одиночеству
Я не думал, что это произойдет
я больше ничего не прошу
Только мой
И куда ты пойдешь, я снова найду тебя
Всегда мой
В твоих глазах отражается моя правда
Мой
И я нашел тебя, когда думал, что потерял тебя
Мой
Ты моя память, мой подарок, моя радость
Жизни не хватит, чтобы любить тебя все больше и больше
Ты заставил меня снова влюбиться
Мне не о чем сожалеть
я не могу ждать ни минуты
моя жизнь только началась
Ты заставил меня снова влюбиться
Я закрыл дверь своему одиночеству
Я не думал, что это произойдет
я больше ничего не прошу
Всего одну минуту я украду время, чтобы быть с тобой
Всего одну минуту я украду время
Ты заставил меня снова влюбиться
Мне не о чем сожалеть
я не могу ждать ни минуты
моя жизнь только началась
Ты заставил меня снова влюбиться
Я закрыл дверь своему одиночеству
Я не думал, что это произойдет
я больше ничего не прошу
Всего одну минуту я украду время, чтобы быть с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baila Casanova 2001
Boys Will Be Boys 2011
Ni Una Sola Palabra 2005
Ya No Me Engañas 2019
Te Quise Tanto 2003
My Friend, Mi Amigo 2003
Baila Que Baila 2003
Suave Y Sutil 2019
Libre 2001
Don't Say Goodbye 2001
Vive El Verano 2020
Todo Mi Amor 2001
Dame Otro Tequila 2003
Mi Nuevo Vicio ft. Morat 2017
Tú Y Yo ft. Paulina Rubio 2021
Me Quema 2019
Vuelve ft. Paulina Rubio, DCS 2015
Mio 2007
Yo No Soy Esa Mujer 2020
No Al Alguacil ft. Paulina Rubio 2010

Тексты песен исполнителя: Paulina Rubio

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
) Hobo, You Can't Ride This Train 2024
Be Still My Soul ft. The Imperials 2014
Kadett 1983
Butchery Age Has Come 2023
Ölürdüm Uğrunda 2022
Tendría Que Llorar por Tí 2020
Never Let You Go 2016
Piece of the Action 2016
Llora Mujer 2023
La Stanza Dei Fantasmi 2004