Перевод текста песни Corazón Tirano - Paulina Rubio

Corazón Tirano (оригинал)

Si me das la luna
Yo te doy la flor de cristal
Que plantó Dios en las dudas
Al amanecer
Ven y déjame beber
De tu boca, una noche más
Las palabras sobran
Cuando dos se dan de verdad
Basta con estar a solas
Déjate llevar
Correrán, ares de miel
Otra vez
Sólo quédate
Celos de la luz y la oscuridad
Corazón tirano me haces mal
Perdí la fé
No me queda más
Corazón tirano dónde vas
No me traigas flores
No me des lecciones, oh no
Deja fuera las canciones
Mátame, si o no, cuerpo a cuerpo
Hasta perder el control
Ven con todo amor
Celos de luz y la oscuridad
Corazón tirano me haces mal
No tengo paz, ni seguridad
Corazón tirano dónde vas
Celos de la luz y la oscuridad
Corazón tirano me haces mal
Basta de andar de flor en flor
Quédate y dame tu amor

Сердце Тирана (перевод)

Если ты дашь мне луну
Я дарю тебе хрустальный цветок
Что Бог посеял в сомнениях
На рассвете
подойди и дай мне выпить
Из твоих уст, еще одна ночь
слов слишком много
Когда двое действительно дают друг другу
просто быть в одиночестве
отпусти себя
Они будут бежать, дорогая
Очередной раз
Просто остаться
Ревность света и тьмы
Сердце тирана, ты делаешь меня неправильно
я потерял веру
У меня больше нет
Сердце тирана, куда ты идешь?
не дари мне цветы
Не давайте мне уроки, о нет
оставь песни
Убей меня, да или нет, в ближнем бою
Пока я не потеряю контроль
приходите со всей любовью
Ревность света и тьмы
Сердце тирана, ты делаешь меня неправильно
У меня нет ни покоя, ни безопасности
Сердце тирана, куда ты идешь?
Ревность света и тьмы
Сердце тирана, ты делаешь меня неправильно
Больше не нужно переходить от цветка к цветку
останься и подари мне свою любовь