Перевод текста песни Ayúdame - Paulina Rubio

Ayúdame - Paulina Rubio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ayúdame, исполнителя - Paulina Rubio.
Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Испанский

Ayúdame

(оригинал)
Como decir que no te vayas, si ya no estás
Como olvidar esos besos y tu sabor
Sin ti no hay ningún lugar
Sin ti todo me da igual
Ayúdame a no olvidar jamás
A sentir la brisa del mar
Como aquellos tiempos
Si tú te vas,
la vida no será
ningún lugar de sueños
Como el que yo quiero
Para mí, para ti Para ti, para mí
Como sales y te vas sin decir adiós
Delirio pensando que estás en mi habitación
Sin ti, no hay brisa del mar
Sin ti, todo me da igual
Ayúdame a no olvidar jamás
Y sentir la brisa del mar
Como aquellos tiempos
Si tú te vas,
la vida no será
ningún lugar de sueños
Como el que yo quiero
Para mí, para ti Para ti, para mí
La verdad esta en tus ojos
Y lo que veo es lo que quiero
Ayúdame a no olvidar jamás
Y sentir la brisa del mar
Como aquellos tiempos
Si tú te vas,
la vida no será
Ningún lugar de sueños
Como el que yo quiero
Para mi…

Помоги мне.

(перевод)
Как сказать не уходи, если тебя здесь нет
Как забыть эти поцелуи и твой вкус
без тебя нет места
Без тебя все не имеет значения для меня
Помоги мне никогда не забывать
Чтобы почувствовать морской бриз
как в те времена
Если вы идете,
жизни не будет
нет места мечтам
Как тот, который я хочу
Для меня, для тебя, для тебя, для меня
Как ты уходишь и уходишь не попрощавшись
Бред, думая, что ты в моей комнате
Без тебя нет морского бриза
Без тебя все не имеет значения для меня
Помоги мне никогда не забывать
И почувствуй морской бриз
как в те времена
Если вы идете,
жизни не будет
нет места мечтам
Как тот, который я хочу
Для меня, для тебя, для тебя, для меня
Правда в твоих глазах
И то, что я вижу, это то, что я хочу
Помоги мне никогда не забывать
И почувствуй морской бриз
как в те времена
Если вы идете,
жизни не будет
нет места мечтам
Как тот, который я хочу
Для меня…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Ayudame


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Baila Casanova 2001
Boys Will Be Boys 2011
Ni Una Sola Palabra 2005
Ya No Me Engañas 2019
Te Quise Tanto 2003
My Friend, Mi Amigo 2003
Baila Que Baila 2003
Suave Y Sutil 2019
Libre 2001
Don't Say Goodbye 2001
Vive El Verano 2020
Todo Mi Amor 2001
Dame Otro Tequila 2003
Mi Nuevo Vicio ft. Morat 2017
Tú Y Yo ft. Paulina Rubio 2021
Me Quema 2019
Vuelve ft. Paulina Rubio, DCS 2015
Mio 2007
Yo No Soy Esa Mujer 2020
No Al Alguacil ft. Paulina Rubio 2010

Тексты песен исполнителя: Paulina Rubio

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Las Cuatro Fieras 2022
Girl 2016
Out in Space 2023
I Remember ft. Lina Koutrakos 2021
Deservant 2022
Just 1 Nite 2021
Сентиментальный вальс 1998
Mon poto 2016
Vintage Hugo Boss 2019
Neva Shuvin ft. Wyclef Jean, M3 2002