Перевод текста песни What A Day (For A Night) - Paul Westerberg

What A Day (For A Night) (оригинал)

I’m blinded
What a day for a night
I’m finding
My way around in morning’s light
What a day for a night
What a day for a night
I’m winding
Through the streets, through the towns
I’m finding
Good morning boys, good night gowns
Sunset toys and sundown clowns
What a day for a night now
When we play it’s alright
What a day for a night
When we play, it’s alright What a day for a night
So I’m moving
Beneath my feet it just feels right
I’m used to it
I hop aboard another flight
No end in sight
On and on we play, alright
What a day, what a day for a night

Какой День (Для Ночи) (перевод)

я ослеп
Какой день за ночь
я нахожу
Мой путь в утреннем свете
Какой день за ночь
Какой день за ночь
я наматываю
По улицам, по городам
я нахожу
Доброе утро, мальчики, спокойной ночи
Закатные игрушки и закатные клоуны
Какой день за ночь сейчас
Когда мы играем, все в порядке
Какой день за ночь
Когда мы играем, все в порядке Какой день за ночь
Так что я двигаюсь
Под моими ногами это просто кажется правильным
Я привык к этому
Я прыгаю на другой рейс
Не видно конца
Снова и снова мы играем, хорошо
Что за день, что за день за ночь