Перевод текста песни Good Day - Paul Westerberg

Good Day (оригинал)

Good day doesn’t have to be a Friday
Doesn’t need to be your birthday
The next one then you won’t survive
Sing along hold my life
A good day is any day that you’re alive
Yes a good day is any day that you’re alive
Asked me mmmm, you had to ask me
In the dreams you tell me
Tell them only you were tired
Sing along hold my life
A good day is any day that you’re alive
Yeah, a good day is any day that you’re alive
A bad day comes every once in awhile your body says
Fourteen hundred shooting stars and (every time?)
A bad day comes every once in your body life
Goodbye
Hold my life one last time
A good day is any day that you’re alive
Yes a good day is any day that you’re alive
Yes a good day is any day that you’re alive
These are the days

хороший день (перевод)

Хороший день не обязательно должен быть пятницей
Необязательно день рождения
В следующий раз ты не выживешь
Подпевай, держи мою жизнь
Хороший день – это любой день, когда вы живы
Да, хороший день – это любой день, когда вы живы
Спросил меня мммм, ты должен был спросить меня
Во сне ты говоришь мне
Скажи им только, что ты устал
Подпевай, держи мою жизнь
Хороший день – это любой день, когда вы живы
Да, хороший день – это любой день, когда вы живы
Плохой день приходит каждый раз, когда ваше тело говорит
Четырнадцать сотен падающих звезд и (каждый раз?)
Плохой день приходит каждый раз в жизни вашего тела
До свидания
Держи мою жизнь в последний раз
Хороший день – это любой день, когда вы живы
Да, хороший день – это любой день, когда вы живы
Да, хороший день – это любой день, когда вы живы
Это дни