Перевод текста песни Tears Rolling Up Our Sleeves - Paul Westerberg

Tears Rolling Up Our Sleeves (оригинал)

People swear opposities attract
I dont care about that
Is it fiction or fact
Were identically sad
Were got tears rolling up our sleeves
Nobody heres putting us at ease
Is it fiction or fact
Were identically sadv never a moon on water shone
You do here
Were got tears rolling up our sleeves
Were got tears rolling up our sleeves
Pregnant for minutes
And bored for hours
Not soon enough
Hell be ours
Is it fiction or fact
Were identically sad
To be with him for just one night
Would you throw away
Your whole damn life
Never a moon on waterworks
Just you and me Were got tears rolling up our sleeves

Слезы Закатывают Рукава (перевод)

Люди клянутся, что противоположности притягиваются
меня это не волнует
Это вымысел или факт
Были одинаково грустны
У нас были слезы, закатывающие рукава
Никто здесь не ставит нас в покое
Это вымысел или факт
Были одинаково печальны, никогда не светила луна на воде
Вы делаете здесь
У нас были слезы, закатывающие рукава
У нас были слезы, закатывающие рукава
Беременная за несколько минут
И скучно часами
Не скоро
Ад будет нашим
Это вымысел или факт
Были одинаково грустны
Быть с ним всего одну ночь
Вы бы выбросить
Всю твою чертову жизнь
Никогда луна на гидроузлах
Только ты и я, у нас были слезы, закатывающие рукава