Перевод текста песни Dirty Diesel - Paul Westerberg

Dirty Diesel (оригинал)

I’m a dirty diesel
Pumping down the line
Hear my whistle blowing
Hear my engine whine
Hear me from your pillow
Hear me on the call
See my smoke, it billows
Up around your heart
Grandpa was all covered
In locomotive grease
Grandma was loaded
Prophet and a priest
Well, you may not know it
By looking at your only (?)
That’s right
A dirty, black diesel
Pumpin' down the line
Used to be a bad boy
Hear my engine whine
Hear my engine whine
(?) junction
Pulling out at night
I won’t be back soon
Gotta schedule to keep right
You say that you love me
On your pillow
Smoke, it starts to billow
My engine starts to whine
Engine is whining

Грязный дизель (перевод)

Я грязный дизель
Откачка по линии
Услышьте мой свисток
Услышьте мой двигатель
Услышь меня со своей подушки
Услышьте меня по телефону
Посмотри на мой дым, он вздымается
Вокруг твоего сердца
Дедушка был весь покрыт
В локомотивной смазке
бабушка была загружена
Пророк и священник
Ну, вы можете этого не знать
Глядя на свой единственный (?)
Это верно
Грязный черный дизель
Pumpin 'вниз по линии
Раньше был плохим мальчиком
Услышьте мой двигатель
Услышьте мой двигатель
(?) узел
Выезд ночью
Я не скоро вернусь
Должен планировать, чтобы держать право
Ты говоришь, что любишь меня
На твоей подушке
Дым, он начинает вздыматься
Мой двигатель начинает скулить
Двигатель воет