Перевод текста песни Baby Learns to Crawl - Paul Westerberg

Baby Learns to Crawl (оригинал)

Baby learns to crawl
Watching daddy’s skin
Learns to fall, get up again
Baby learns to cry
Watching mama’s smile in the mirror
Can you hear her?
Baby learns to swear
With your hair
Learns to love watching TV
Baby learns to cope with
What she sees in the mirror
Don’t go near her
Baby learns to hide
Down on your knees
Learns to pray when
Somebody sneezes
Baby, don’t you say you love me
In the mirror
One last crushing blow
The final crashing bore
And it’s always time to go
As you’re inching to the door
(Let's go)
Baby learns to live
Watching daddy’s life
Baby learns to give
Everything away
Baby learns to cry
It’s alright in the mirror
Baby learn to crawl
Watching daddy’s skin
Baby learns to crawl
Watching daddy’s skin

Ребенок учится ползать (перевод)

Малыш учится ползать
Наблюдая за папиной кожей
Научится падать, снова вставать
Ребенок учится плакать
Глядя на улыбку мамы в зеркале
Ты слышишь ее?
Ребенок учится ругаться
С твоими волосами
Научится любить смотреть телевизор
Ребенок учится справляться с
Что она видит в зеркале
Не подходи к ней
Малыш учится прятаться
На колени
Учится молиться, когда
Кто-то чихает
Детка, ты не говоришь, что любишь меня
В зеркало
Последний сокрушительный удар
Окончательный грохот
И всегда пора идти
Когда вы приближаетесь к двери
(Пойдем)
Ребенок учится жить
Наблюдая за папиной жизнью
Ребенок учится давать
Все прочь
Ребенок учится плакать
В зеркале все в порядке
Малыш учится ползать
Наблюдая за папиной кожей
Малыш учится ползать
Наблюдая за папиной кожей