Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lighthouse, исполнителя - Patrick Watson. Песня из альбома Adventures In Your Own Backyard, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 15.04.2012
Лейбл звукозаписи: Domino, Secret City
Язык песни: Английский
Lighthouse(оригинал) | Маяк(перевод на русский) |
Leave a light on in the wild | Не гаси свет в этой глуши, |
Cause I'm coming in a little blind | Я вхожу в неё слегка вслепую. |
Dreaming of a lighthouse in the woods | Я мечтаю о маяке в лесу, |
Shining a little light to bring us back home | Чей мягкий свет укажет нам обратный путь домой. |
- | - |
When to find you in the backyard | Пока я ищу тебя на заднем дворе, |
Hiding behind our busy lives | А ты прячешься за суетой жизни, |
Dreaming of a lighthouse in the woods | Я мечтаю о маяке в лесу, |
To help us get back into the world | Чей мягкий свет укажет нам обратный путь в мир. |
- | - |
Cause I know | Ведь я знаю, |
I've seen you before | Я встречал тебя раньше. |
Won't you shine | Пролей |
A little light | На нас |
On us now | Немного света. |
- | - |
Won't you shine a little light | Пролей немного света |
In your own backyard | В свой внутренний двор. |
Won't you shine a little light | Пролей немного света |
In your own backyard | В свой внутренний двор. |
- | - |
Dreaming of a lighthouse in the woods | Я мечтаю о маяке в лесу. |
Lighthouse(оригинал) |
Leave a light on in the wild, |
Cause I’m coming in A little blind |
Dreaming of a lighthouse in the woods |
Shining a little light to bring us back home |
When to find you in the backyard, |
Hiding behind all busy lives |
Dreaming of a light house in the woods |
To help us get back into the world |
Cause I know |
I’ve seen you before |
Won’t you shine |
A little light |
On us now |
Won’t you shine a little light |
In your own backyard |
Won’t you shine a little light |
In your own backyard |
Dreaming of a lighthouse in the woods |
Dreaming of a lighthouse in the woods |
Маяк(перевод) |
Оставь свет в дикой природе, |
Потому что я иду немного вслепую |
Снится маяк в лесу |
Сияя немного света, чтобы вернуть нас домой |
Когда найти тебя на заднем дворе, |
Скрываясь за всеми занятыми жизнями |
Снится светлый домик в лесу |
Чтобы помочь нам вернуться в мир |
Потому что я знаю |
Я видел тебя раньше |
Разве ты не будешь сиять |
Немного света |
На нас сейчас |
Разве ты не прольешь немного света? |
На собственном заднем дворе |
Разве ты не прольешь немного света? |
На собственном заднем дворе |
Снится маяк в лесу |
Снится маяк в лесу |