Перевод текста песни Broken - Patrick Watson

Broken (оригинал)

Tell me where we go now
Hope is better than wondering in our heads
We tried everything to save our love
The best was always waiting to come
For 51 reasons not to lose our sleep
And it’s not that you’re not the one
And it’s not that you’re not the one
We all need a little peace
Do you feel a little broken?
Do you feel a little broken?
Do you feel a little broken?
Do you feel a little broken?
Tell me why we’re going so fast
Never used to run when we were young
And I’m running out of words
Just to love you like the very first time
Pack your bags with all the lives you’ve been before
And leave behind what you don’t want no more
Sometimes, sometimes you wanna, wanna go back
But it don’t work like that
Do you feel a little broken?
Do you feel a little broken?
Do you feel a little broken?
Do you feel a little broken?
Memories come, let me go
You just learn to fake it
Sometimes, sometimes you wanna, wanna go back
But it don’t work like that
Do you feel a little broken?
Do you feel a little broken?
Do you feel a little broken?
Do you feel a little broken?

Сломанный (перевод)

Скажи мне, куда мы идем сейчас
Надежда лучше, чем сомнения в наших головах
Мы пробовали все, чтобы спасти нашу любовь
Лучшее всегда ждало впереди
51 причина не терять сон
И дело не в том, что ты не тот
И дело не в том, что ты не тот
Нам всем нужно немного покоя
Вы чувствуете себя немного разбитым?
Вы чувствуете себя немного разбитым?
Вы чувствуете себя немного разбитым?
Вы чувствуете себя немного разбитым?
Скажи мне, почему мы идем так быстро
Никогда не бегал, когда мы были молоды
И у меня заканчиваются слова
Просто любить тебя, как в первый раз
Упакуйте свои сумки со всеми жизнями, которыми вы были раньше
И оставь позади то, что тебе больше не нужно
Иногда, иногда ты хочешь, хочешь вернуться
Но это так не работает
Вы чувствуете себя немного разбитым?
Вы чувствуете себя немного разбитым?
Вы чувствуете себя немного разбитым?
Вы чувствуете себя немного разбитым?
Воспоминания приходят, отпусти меня
Вы просто учитесь притворяться
Иногда, иногда ты хочешь, хочешь вернуться
Но это так не работает
Вы чувствуете себя немного разбитым?
Вы чувствуете себя немного разбитым?
Вы чувствуете себя немного разбитым?
Вы чувствуете себя немного разбитым?