Перевод текста песни Into Giants - Patrick Watson

Into Giants (оригинал)

Time was running fast
While we were walking so slow
As I watched us grow and grow
We carried our love in cups to go Grew so tall our heads hit ceilings
Trouble seemed so small
Outgrew all the doors ans walls
We never needed any plans
For ends to meet again
Started as lovers don’t know where it’s gonna end
Some friends had to disappear
But left a hole for us to grow there in their light
Time keep on passing us by Into giants you can’t stop us From living out our lives
As we turned into a crowd of smiles
Jumping over all the bad times
For ends to meet again
Started as lovers don’t know where it’s gonna end
Started as lovers don’t know where it’s gonna end
Started as lovers don’t know where it’s gonna end
Started as lovers don’t know where it’s gonna end
Started as lovers don’t know where it’s gonna end

В Гигантов (перевод)

Время бежало быстро
Пока мы шли так медленно
Когда я смотрел, как мы растем и растем
Мы несли нашу любовь в чашках, чтобы идти Выросли настолько высокими, что наши головы ударились о потолок
Проблема казалась такой маленькой
Перерос все двери и стены
Нам никогда не нужны были планы
Чтобы свести концы с концами
Началось с того, что любовники не знают, чем это закончится
Некоторым друзьям пришлось исчезнуть
Но оставили нам дыру, чтобы расти там в их свете
Время продолжает проходить мимо нас В гигантов вы не можете помешать нам жить нашей жизнью
Когда мы превратились в толпу улыбок
Перепрыгивая через все плохие времена
Чтобы свести концы с концами
Началось с того, что любовники не знают, чем это закончится
Началось с того, что любовники не знают, чем это закончится
Началось с того, что любовники не знают, чем это закончится
Началось с того, что любовники не знают, чем это закончится
Началось с того, что любовники не знают, чем это закончится