Перевод текста песни Daydreamer - Patrick Watson

Daydreamer (оригинал)

Daydreamer
Come talk to me now
Daydreamer, daydreamer
Come with me now
Don’t, no, you’re sitting down
From your eyes
Is he sleeping anyhow?
You’re sitting down, sweet eyes
Still I’m sleeping anyhow
But daydreamer, oh daydreamer
Wake me now
From for the early sunlight
Pan my heart away
Day dreamer, day dreamer, oh yeah
My daydreamer
Won’t you stay inside your house?
'Cause I don’t feel so lonely when you are around
When you are around
Lay my head
Tie me out of my shoes
And walk another place away from blues
When my head is heavy on my shoulders
Daydreamer gonna make it over
My daydreamer
Won’t you stay inside your house?

Мечтатель (перевод)

Мечтатель
Поговори со мной сейчас
Мечтатель, мечтатель
Пойдем со мной сейчас
Нет, нет, ты сидишь
Из твоих глаз
Он вообще спит?
Ты сидишь, милые глаза
Я все равно сплю
Но мечтатель, о мечтатель
Разбуди меня сейчас
Из-за раннего солнечного света
Пан мое сердце далеко
Мечтатель дня, мечтатель дня, о да
мой мечтатель
Ты не останешься в своем доме?
Потому что я не чувствую себя таким одиноким, когда ты рядом
Когда ты рядом
Положи голову
Свяжи меня с обуви
И уйдите в другое место от блюза
Когда моя голова тяжела на плечах
Мечтатель справится
мой мечтатель
Ты не останешься в своем доме?