Перевод текста песни Them Shoes - Patrick Sweany

Them Shoes (оригинал)

My mind is filled with ghosts
They’re more than most of all my loves gone wrong
My mind should be the way
Most people say that I should just move on
My mind is focused on
Things past and gone when I have no control
I can’t forget there used to be
I used to see but now no more
Think I’m living in a past life…
In a past life, too
It’s a kind of thing that
Catches up to you
I guess I just believe that
It’s the thing to do
So here’s a little feedback
You gotta wear those shoes
No one said it would be easy
Sometimes it is hard to do
It isn’t like the TV
You see the cold hard truth
And the things you see in movies
Just don’t come true
So here’s a little feedback
You gotta wear your shoes
I will live a half-life
It’ll have to do
Now you can have a love life
You have loved me, too
You can see me in the evening
When the weather’s cool
But here’s a little feedback
You gotta wear the shoes

Эти туфли (перевод)

Мой разум наполнен призраками
Они больше, чем большая часть моей любви, которая пошла не так
Мой разум должен быть таким
Большинство людей говорят, что я должен просто двигаться дальше
Мой разум сосредоточен на
Вещи в прошлом и ушли, когда я не могу контролировать
Я не могу забыть, что раньше
Раньше я видел, но теперь нет
Думаю, я живу в прошлой жизни…
В прошлой жизни тоже
Это своего рода вещь, которая
Догоняет вас
Думаю, я просто верю, что
Это то, что нужно делать
Итак, небольшой отзыв
Вы должны носить эти туфли
Никто не говорил, что будет легко
Иногда это трудно сделать
Это не похоже на телевизор
Вы видите холодную суровую правду
И то, что вы видите в фильмах
Только не сбыться
Итак, небольшой отзыв
Вы должны носить обувь
Я буду жить полужизнью
Это нужно сделать
Теперь у вас может быть любовная жизнь
Ты тоже любил меня
Вы можете увидеть меня вечером
Когда погода прохладная
Но вот небольшой отзыв
Вы должны носить обувь