Перевод текста песни The Edges - Patrick Sweany

The Edges (оригинал)

I had no idea what to do, lord I’m so angry, so blue, so rough and jagged
I hardened my heart, made my skin rough and taught like leather
Love fell through like missing a plane
So I closed up the airport, why bother with the pain?
Like a rocking ocean, you might not feel the motion
All that water and time might be the potion
Your love changed me from that craggy rock
And smoothed out the edges
Just sad and ashamed of this losing love game I wanted to forget it
Let time file it down, all the sharp corners are round
Makes it lovelier
Like an ocean meet the land
Like the saltwater meet the sand
Your love has found me
You wore down the rocks and gravel on that
Dark road I traveled and paved it
Love fell through like missing a plane
So I closed down the airport, why bother with the pain?
Like a rocking ocean, you might not feel the motion
All that water and time might be the potion
Your love changed me from that craggy rock
And smoothed out the edges
Finally I’m a part of something Lord I’ve spent half my life just next to
nothing, Lord yes, no mistakin
I took it all lord and pushed it down, Lord I just tried and tried to drown
lord, just left me shakin'
Well now though I am not the same man, the way you love me lord it makes me
stand lord so much taller
I don’t know, I don’t know what I’d do lord if I hadn’t found you lord,
It makes me wanna holler
Oh yeah
Oh yeah
Oh oh oh oh oh yeahhh

Края (перевод)

Я понятия не имел, что делать, господи, я так зол, такой синий, такой грубый и зазубренный
Я ожесточил свое сердце, сделал свою кожу грубой и учил, как кожа
Любовь провалилась, как пропавший без вести самолет
Так что я закрыл аэропорт, зачем мучиться?
Подобно качающемуся океану, вы можете не чувствовать движения
Вся эта вода и время могут быть зельем
Твоя любовь изменила меня с этой скалы
И сгладил края
Просто грустно и стыдно за эту проигрышную любовную игру, я хотел забыть об этом
Пусть время подпилит, все острые углы закруглены
Делает это красивее
Как океан встречается с землей
Как соленая вода встречается с песком
Твоя любовь нашла меня
Вы стерли камни и гравий на этом
Темная дорога, по которой я путешествовал и проложил ее
Любовь провалилась, как пропавший без вести самолет
Так что я закрыл аэропорт, зачем мучиться?
Подобно качающемуся океану, вы можете не чувствовать движения
Вся эта вода и время могут быть зельем
Твоя любовь изменила меня с этой скалы
И сгладил края
Наконец-то я часть чего-то, Господь, рядом с которым я провел половину своей жизни.
ничего, Господи да, без ошибки
Я взял все это, Господи, и толкнул его вниз, Господи, я просто пытался и пытался утопить
Господи, просто оставил меня дрожать
Что ж, теперь, хотя я уже не тот человек, то, как ты любишь меня, господин, заставляет меня
встань, господи, намного выше
Я не знаю, я не знаю, что бы я сделал, господин, если бы я не нашел тебя, господин,
Это заставляет меня хотеть кричать
Ах, да
Ах, да
О, о, о, о, да