Перевод текста песни Nothing Happened At All - Patrick Sweany

Nothing Happened At All (оригинал)

It’s a funny thing,
all this time.
Just a picture of,
start to cry.
It’s hard to think of things you miss.
Hold your heart like a balled up fist.
Carry round' the hurt,
then it dulls.
Like nothing…
Like nothing…
Nothing happened at all.
You can write it off,
call it gone.
You can make a short,
story long.
Ignore the facts, cheatin', lyin',
stand the shame, don’t apologize.
Do you what you do,
first of all…
Like nothing…
Like nothing…
Nothing happened at all.
You only do the thing that’s wrong.
Ruin any chance you had.
If you needed any proof, look around you.
It’s just sad.
Mmmm
Mmmmmmmm
Well the aftermath,
don’t always add.
The story anyway,
would just be sad.
My story might be just one song.
Believe there’s right when you know it’s wrong.
I’ll get back to you when I call.

Вообще Ничего Не Произошло. (перевод)

Это забавная вещь,
все это время.
Просто изображение,
начать плакать.
Трудно думать о вещах, которые вы упускаете.
Держите свое сердце, как сжатый кулак.
Носите вокруг' боль,
затем тускнеет.
Вроде ничего…
Вроде ничего…
Вообще ничего не произошло.
Вы можете списать это,
назовите это исчезнувшим.
Вы можете сделать короткое,
история длинная.
Не обращайте внимания на факты, обманывайте, лгите,
стой на стыде, не извиняйся.
Делай то, что делаешь,
прежде всего…
Вроде ничего…
Вроде ничего…
Вообще ничего не произошло.
Вы делаете только то, что неправильно.
Уничтожь любой шанс, который у тебя был.
Если вам нужны доказательства, оглянитесь вокруг.
Это просто грустно.
Мммм
Мммммммм
Ну и последствия,
не всегда добавляйте.
История в любом случае,
было бы просто грустно.
Моей историей может быть всего одна песня.
Верьте, что это правильно, когда вы знаете, что это неправильно.
Я свяжусь с вами, когда позвоню.