Перевод текста песни Million to Me - Patrick Sweany

Million to Me (оригинал)

Every hour is a dollar gone
Every phone call is something wrong
Every morning I hear these songs
That’s a million to me
Pile of papers on the dresser top
Songs that start man and just don’t stop
If you knew what I stole you’d call the cops
That’s a million to me
Good soul singers always make me cry
I breathe deep love when I say goodbye
Curly haired girls always make me sigh
That’s a million to me
If I’m not the guy you think I am
I don’t always do the best I can
Tried like hell to make them dance
That’s a million to me
Name spelled right in a magazine
Drive around man gonna make the scene
Rock’n’roll man and live the dream
That’s a million to me
Good soul singers always make me cry
I breathe deep love when I say goodbye
Curly haired girls always make me sigh
That’s a million to me
Every hour is a dollar gone
Every phone call man is something wrong
Every morning I just hear these songs
That’s a million to me

Миллион мне (перевод)

Каждый час уходит доллар
В каждом телефонном звонке что-то не так
Каждое утро я слышу эти песни
Это миллион для меня
Куча бумаг на столешнице комода
Песни, которые заводят человека и просто не останавливаются
Если бы вы знали, что я украл, вы бы позвонили в полицию
Это миллион для меня
Хорошие соул-певцы всегда заставляют меня плакать
Я вдыхаю глубокую любовь, когда прощаюсь
Кудрявые девушки всегда заставляют меня вздыхать
Это миллион для меня
Если я не тот парень, за которого ты меня считаешь
Я не всегда делаю все возможное
Пытался, черт возьми, заставить их танцевать
Это миллион для меня
Имя написано правильно в журнале
Проезжайте вокруг, человек собирается сделать сцену
Рок-н-ролльщик и живи мечтой
Это миллион для меня
Хорошие соул-певцы всегда заставляют меня плакать
Я вдыхаю глубокую любовь, когда прощаюсь
Кудрявые девушки всегда заставляют меня вздыхать
Это миллион для меня
Каждый час уходит доллар
В каждом телефонном звонке что-то не так
Каждое утро я просто слышу эти песни
Это миллион для меня