Перевод текста песни Mansfield Street - Patrick Sweany

Mansfield Street (оригинал)

I remember the time
That you shook and cried
When we pulled in the ???
29, can I pull it off
Can I pull it off
Didn’t know a soul and nobody cared
About who I was
Felt like a square
It’s hard to bear
When no one cares
I am tired of being
Afraid of life
I don’t want to be
Terrified
I’m east side holdin' it down
My heart is at your feet
Glad I hung around
There on Mansfield Street
Glad I stuck around
My heart is at your feet
I’m east side holdin' it down
There on Mansfield Street
It’s time, it’s time for house and home
Feelin' that heat from rent to own
Well you all alone
Well you all alone
700 square feet like to tear us apart
Outgrown from the jump
Tryin' to make a new start
Well I kept us there for 7 years
I was there when ???
came down
Shootin' BB guns, with a view of downtown
And the workin' girls, used to work behind the FireStone
First years, I felt so all alone
I’m east side holdin' it down
My heart is at your feet
Glad I stuck around
Down on Mansfield Street
Glad I stuck around
My heart is at your feet
I’m east side holdin' it down
There on Mansfield Street
There on Mansfield Street

Мэнсфилд-стрит (перевод)

Я помню время
Что ты трясся и плакал
Когда мы втянули ???
29, могу ли я справиться с этим
Могу ли я снять это
Не знал ни души, и всем было наплевать
О том, кем я был
Почувствовал себя квадратом
Это трудно вынести
Когда никому нет дела
Я устал быть
Боюсь жизни
я не хочу быть
Испуганный
Я на восточной стороне, сдерживаю это
Мое сердце у твоих ног
Рад, что задержался
Там на Мэнсфилд-стрит
Рад, что задержался
Мое сердце у твоих ног
Я на восточной стороне, сдерживаю это
Там на Мэнсфилд-стрит
Пора, пора домой и домой
Чувствую, что тепло от аренды к собственному
Ну ты совсем один
Ну ты совсем один
700 квадратных футов словно разрывают нас на части
Вырос из прыжка
Попробуйте начать заново
Ну, я держал нас там 7 лет
Я был там, когда ???
спустился
Стрельба из пневматического оружия с видом на центр города
А рабочие девушки раньше работали за FireStone
Первые годы я чувствовал себя таким одиноким
Я на восточной стороне, сдерживаю это
Мое сердце у твоих ног
Рад, что задержался
Вниз на Мэнсфилд-стрит
Рад, что задержался
Мое сердце у твоих ног
Я на восточной стороне, сдерживаю это
Там на Мэнсфилд-стрит
Там на Мэнсфилд-стрит