Перевод текста песни Here To Stay (Rock And Roll) - Patrick Sweany

Here To Stay (Rock And Roll) (оригинал)

Got a little feelin'
Don’t pretend to hide it
Things are getting ugly
Discount vinyl siding
Sad and blue
Sad and blue
Pockets feeling shallow
Stakes are getting higher
Feelin' my feet
Get closer to the fire
My bills are due
My bills are due
Well I heard it roaring
Like heavy metal thunder
Crackin' from the feelin'
The pressure that I’m under
Just like you
Just like you
Rock and Roll is here to stay
Rock and Roll is here to stay
Rock and Roll is here to stay
And I know my time ain’t long
Monkey, see see, I’m a big boy now
Slippin' and a slidin'
Money seem to fall out
Shooby doo
Monkey do
Eyes are getting tired
Knees are gettin' weaker
I could still shake it
Coming out those speakers
Is what I do
It’s what I do
Rock and Roll is here to stay
Rock and Roll is here to stay
Rock and Roll is here to stay
And I know my time ain’t long
Flesh is gettin' tired
Spirit is a willing
Music starts playin'
Drinks start spillin'
I’m with you
Play them blues
Rock and Roll is here to stay
Rock and Roll is here to stay
Rock and Roll is here to stay
And I know my time ain’t long
Rock and Roll is here to stay
And I know my time ain’t long

Здесь, Чтобы Остаться (Рок-Н-Ролл) (перевод)

Получил небольшое чувство
Не притворяйтесь, что скрываете это
Вещи становятся уродливыми
Виниловый сайдинг со скидкой.
Грустный и синий
Грустный и синий
Карманы кажутся мелкими
Ставки становятся выше
Чувствую мои ноги
Подойдите ближе к огню
Мои счета должны быть оплачены
Мои счета должны быть оплачены
Ну, я слышал, как он ревет
Как хэви-метал гром
Crackin 'от чувства
Давление, под которым я нахожусь
Прямо как ты
Прямо как ты
Рок-н-ролл никуда не делся
Рок-н-ролл никуда не делся
Рок-н-ролл никуда не делся
И я знаю, что мое время ненадолго
Обезьяна, видишь, я уже большой мальчик
Скольжение и скольжение
Деньги, кажется, выпадают
Шуби Ду
обезьяна делать
Глаза устают
Колени становятся слабее
Я все еще мог встряхнуть его
Выйдя из этих динамиков
Что я делаю
это то, что я делаю
Рок-н-ролл никуда не делся
Рок-н-ролл никуда не делся
Рок-н-ролл никуда не делся
И я знаю, что мое время ненадолго
Плоть устает
Дух готов
Музыка начинает играть
Напитки начинают проливаться
Я с тобой
Сыграй им блюз
Рок-н-ролл никуда не делся
Рок-н-ролл никуда не делся
Рок-н-ролл никуда не делся
И я знаю, что мое время ненадолго
Рок-н-ролл никуда не делся
И я знаю, что мое время ненадолго