Перевод текста песни From Orange to Pink - Patrick Sweany

From Orange to Pink (оригинал)

Chilly winds will soon be blowing
Leaves will follow, round our feet
Pinwheels change to, orange and yellow
Clouds will turn from, orange to pink
I just talked to her, whole town used to
Time to time she, calls on me
Talk about some more recent used to’s
Times ain’t like they used to be
Well sometimes it makes me wonder
Works for some but, not for me
Other times it’s less of a bother
Times ain’t like they used to be
You take Mary, I’ll take Margaret
You take Jodi, I’ll take Jane
Other times it hardly matters
Made no difference, they’re quite the same
You take Mary, someday maybe
Someday baby, I’ll take Sue
Times ain’t like the way they used to
Ain’t no difference ‘tween the two
Sit and think here in my bedroom
Late at night, or clearly morn'
Think about the things I used to
Used to do but now no more
Feel the breeze in the early evening
See the sun sinkin' low
See the leaves turn red and amber
Clouds turn blue and pink and orange

От оранжевого до розового (перевод)

Скоро будут дуть холодные ветры
Листья последуют за нашими ногами
Вертушки меняются на оранжевые и желтые
Облака превратятся из оранжевых в розовые
Я только что разговаривал с ней, весь город привык
Время от времени она зовет меня
Поговорите о некоторых более поздних
Времена не такие, как раньше
Ну, иногда это заставляет меня задуматься
Работает для некоторых, но не для меня
В других случаях это меньше беспокоит
Времена не такие, как раньше
Ты возьмешь Мэри, я возьму Маргарет
Ты возьмешь Джоди, я возьму Джейн
В других случаях это не имеет значения
Без разницы, они одинаковые
Ты возьмешь Мэри, может быть, когда-нибудь
Когда-нибудь, детка, я возьму Сью
Времена не такие, как раньше
Нет никакой разницы между двумя
Сядь и подумай здесь, в моей спальне
Поздно ночью или ясно утром
Подумайте о вещах, к которым я привык
Раньше делал, но больше нет
Почувствуйте ветер ранним вечером
Смотрите, как солнце садится низко
Смотрите, как листья становятся красными и янтарными
Облака становятся синими, розовыми и оранжевыми