Перевод текста песни First Of The Week - Patrick Sweany

First Of The Week (оригинал)

Come see about me
In the dark
When it starts
It’s a tough schedule to keep
'Cuz parts
Of it all
Should lead to pride and deceit
In the end
Put it all
Days off on the first of the week
Days off on the first of the week
We work a night time life together
Separately in places that there are
Time and times, time will never
I’m on the road
Please don’t be mad that I fell asleep
The band and the van has got me beat
And I hate to see 4:30
And I’m wide to roll at 10
It’s checkout time
Daybreak life, ain’t quite late enough
It’s a balancing act
It’s tough
To adjust
You’re tired from your midnight day
You feel like a nap at dusk
You feel like you’re at your stop
But you already missed your bus
Already missed your bus
Come see about me
In the dark
When it starts
It’s a tough schedule to keep
Because parts
Of it all
Should lead to pride and deceit
In the end
Put it all
Days off on the first of the week
Days off on the first of the week
First of the week
Good morning Monday
Hello Sunday
We shall inherit the Earth

Первая Неделя (перевод)

Приходите посмотреть обо мне
Во тьме
Когда это начнется
Это сложный график
«Потому что части
Из всего этого
Должен вести к гордости и обману
В конце
Положите все это
Выходные дни первого числа недели
Выходные дни первого числа недели
Мы работаем в ночное время вместе
Отдельно в местах, где есть
Время и время, время никогда не будет
Я нахожусь на дороге
Пожалуйста, не сердитесь, что я заснул
Группа и фургон заставили меня победить
И я ненавижу видеть 4:30
И я могу кататься на 10
Время выезда
Рассветная жизнь, еще не достаточно поздно
Это уравновешивание
Это тяжело
Чтобы настроить
Ты устал от своего полуночного дня
Вам хочется вздремнуть в сумерках
Вы чувствуете, что находитесь на своей остановке
Но ты уже пропустил свой автобус
Уже пропустил свой автобус
Приходите посмотреть обо мне
Во тьме
Когда это начнется
Это сложный график
Потому что части
Из всего этого
Должен вести к гордости и обману
В конце
Положите все это
Выходные дни первого числа недели
Выходные дни первого числа недели
Первая неделя
доброе утро понедельник
Привет воскресенье
Мы унаследуем Землю