Перевод текста песни All Night Boogie - Patrick Sweany

All Night Boogie (оригинал)

Ya people we’re gonna do that old boogie woogie
Like they used to do years ago
Way out in the country
We gonna do a boogie woogie all night long
Went to a party man, stayed all night
Started a boogie woogie and you felt alright
I mean a real boogie woogie
Boogie woogie all night long
Maybe an old man getting way up in years
Still young enough to shift them gears
Pitch a boogie woogie
Boogie Woogie all night long
See that gal with that short dress on?
Look good to me just as sure as your born
But it don’t mean a thing man if she can’t boogie woogie and make it swing
Boogie Woogie all night long

Всю Ночь Буги (перевод)

Я, люди, мы собираемся сделать это старое буги-вуги
Как они делали много лет назад
Путь в стране
Мы собираемся делать буги-вуги всю ночь
Пошел на вечеринку, остался на всю ночь
Начал буги-вуги, и вы чувствовали себя хорошо
Я имею в виду настоящий буги-вуги
Буги-вуги всю ночь напролет
Может быть, старик в годах
Все еще достаточно молоды, чтобы переключать передачи
Сыграйте буги-вуги
Буги-вуги всю ночь напролет
Видишь ту девчонку в коротком платье?
Выгляди хорошо для меня так же уверенно, как и для твоего рождения
Но это ничего не значит, чувак, если она не может буги-вуги и заставить его качаться
Буги-вуги всю ночь напролет