Перевод текста песни Marre de mon amant - Patricia Kaas

Marre de mon amant - Patricia Kaas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marre de mon amant, исполнителя - Patricia Kaas. Песня из альбома Patricia Kaas, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 10.11.2016
Лейбл звукозаписи: Richard Walter Entertainment, Warner Music France
Язык песни: Французский

Marre de mon amant

(оригинал)
Je veux me marier avec le vent
Et prendre le soleil comme amant
Avec les nuages dans un tango
Mais le dimanche je prends du repos
Je veux être la maitresse des étoiles
Qui me réveillent pendant la nuit
Pour vider mon esprit
Et tout le reste aussi
J’en ai marre de mon amant
Mon amant c’est un charlatan
J’en ai marre de mon amant
Mon amant c’est un charlatan
Personne n’est là pour me chauffer
Et la pluie est là pour me mouiller
J’suis sortie de la réalité
J’ai construit mon dessin animé
J’en ai marre de mon amant
Mon amant c’est un charlatan
J’en ai marre de mon amant
Mon amant c’est un charlatan
Mon amant c’est un charlatan

Надоел мой любовник

(перевод)
Я хочу выйти замуж за ветер
И возьми солнце как любовника
С облаками в танго
Но в воскресенье я отдыхаю
Я хочу быть владычицей звезд
которые будят меня ночью
Чтобы очистить мой разум
И все остальное тоже
меня тошнит от моего любовника
Мой любовник - шарлатан
меня тошнит от моего любовника
Мой любовник - шарлатан
Никто не здесь, чтобы согреть меня
И дождь здесь, чтобы намочить меня
Я вышел из реальности
Я построил свой мультфильм
меня тошнит от моего любовника
Мой любовник - шарлатан
меня тошнит от моего любовника
Мой любовник - шарлатан
Мой любовник - шарлатан
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Не позвонишь ft. Patricia Kaas 2009
Vénus des abribus 2010
Il me dit que je suis belle 2009
Mademoiselle chante le blues 2009
Ceux qui n'ont rien 2009
Kabaret 2009
Et S'il Fallait Le Faire 2009
Le mot de passe 1999
Adèle 2016
Elle voulait jouer cabaret 2021
Padam, padam 2012
Avec le temps 2012
Hôtel Normandy 2009
Ma Liberte Contre La Tienne 2012
Les mannequins d'osier 2010
Quand j'ai peur de tout 2009
Madame tout le monde 2016
Kennedy Rose 2010
Mon chercheur d'or 2012
Sans tes mains 2016

Тексты песен исполнителя: Patricia Kaas