Перевод текста песни Entrer dans la lumière - Patricia Kaas

Entrer dans la lumière (оригинал)

Entrer dans la lumière
Comme un insecte fou
Respirer la poussière
Vous venir à genoux
Redécouvrir ma voix
En être encore capable
Devenir quelquefois
Un rêve insaissable
Toucher les musiciens
Sourire à des visages
À quatre heure du matin
N'être plus qu’une image
Être là de passage
Sans avoir rendez-vous
Avoir tous les courages
De me donner à vous
Et vous laisser venir
Comme un amant magique
Et vous ensevelir
Sous mon cri de musique

Войти в свет (перевод)

Шаг в свет
Как сумасшедшее насекомое
Дышите пылью
Вы приходите на колени
Откройте для себя заново мой голос
все еще быть в состоянии
иногда становятся
Неуловимая мечта
Прикоснись к музыкантам
Улыбайтесь лицам
В четыре утра
Будь просто изображением
Быть там, проходя через
Без предварительной записи
Имейте все мужество
Чтобы отдать себя тебе
И пусть ты придешь
Как волшебный любовник
И похоронить тебя
Под мой музыкальный крик