Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Isti Smo, исполнителя - Parni Valjak. Песня из альбома Antologija, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 28.03.2017
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Боснийский
Isti Smo(оригинал) |
| Sjedi kraj mene, sjedi bliže |
| Opusti se i kaži što ti je |
| Otvori dušu jer znam da slušam |
| Progurao sam dosta toga |
| Više lošeg, manje dobra |
| I ja nosim svoje boli |
| Baš kao i ti |
| Isti smo |
| Svi više-manje prolazimo isto stanje |
| Vjeruj mi |
| Ponekad gore, nekad dolje |
| Najčešće nigdje, al' bit će i bolje |
| Vjeruj mi |
| Noć je duga, nisi sama |
| Nećeš više ni biti |
| Ja sam tu |
| Ja sam tu, ne brini ništa |
| Ja sam tu da ti snage dam |
| Ja sam tu, ne brini ništa |
| I mene je strah kad sam sam |
| Sjedi kraj mene, sjedi bliže… |
| I ja nosim svoje boli… |
| Ja sam tu, ne brini više |
| Ja sam tu da ti snage dam |
| Ja sam tu, ne brini ništa |
| I mene je strah |
| Ja sam tu, ne brini ništa… |
То Же Самое У Нас Есть(перевод) |
| Садись рядом со мной, садись ближе |
| Расслабься и скажи мне, что с тобой не так |
| Открой свою душу, потому что я умею слушать |
| Я прошел через многое |
| Больше плохого, меньше хорошего |
| Я тоже несу свою боль |
| Прямо как ты |
| Мы одинаковы |
| Мы все более или менее переживаем одну и ту же ситуацию |
| Поверьте мне |
| Иногда вверх, иногда вниз |
| В основном никуда, но будет лучше |
| Поверьте мне |
| Ночь длинная, ты не один |
| Ты больше не будешь |
| Я здесь |
| Я здесь, не беспокойся ни о чем |
| Я здесь, чтобы дать тебе силу |
| Я здесь, не беспокойся ни о чем |
| Я тоже боюсь, когда я один |
| Садись рядом со мной, садись поближе… |
| Я тоже несу свою боль… |
| Я здесь, не волнуйся больше |
| Я здесь, чтобы дать тебе силу |
| Я здесь, не беспокойся ни о чем |
| я тоже боюсь |
| Я здесь, не беспокойся ни о чем… |