| 700 Milja (оригинал) | 700 Милья (перевод) |
|---|---|
| Sedamsto milja od kuće | Семьсот миль от дома |
| Nalazim se sada ja | это я сейчас |
| Tamo me čeka majka i draga | Мама и родная ждут меня там |
| Tamo mi je sreća sva | мне там повезло |
| Tamo mi je sreća sva | мне там повезло |
| Često mi govore ljudi | Люди часто говорят мне |
| Da uzaludan moj je trud | Да, мои усилия напрасны |
| «Idi kući, dragu ljubi! | — Иди домой, милый! |
| Idi, šta ćeš tu? | Иди, что ты здесь делаешь? |
| Idi, šta ćeš tu?» | Иди, что ты здесь делаешь?» |
| Igra je gruba | игра грубая |
| Rijetko tko zna | Редко кто знает |
| Igra je gruba | игра грубая |
| Tvrđi bit ću ja | я буду жестче |
| Meni je bila djevojčica slatka | Она была милой маленькой девочкой для меня |
| Kada sam otiš'o ja | Когда я ушел |
| Da li me čeka | Он ждет меня |
| I da l' me još voli | И он все еще любит меня |
| Samo vjetar zna | Только ветер знает |
| Samo vjetar zna | Только ветер знает |
| Igra je gruba | игра грубая |
| Rijetko tko zna | Редко кто знает |
| Igra je gruba | игра грубая |
| Tvrđi bit ću ja | я буду жестче |
| Tvrđi bit ću ja! | Я буду жестче! |
| Igra je gruba | игра грубая |
| Rijetko tko zna | Редко кто знает |
| Igra je gruba | игра грубая |
| Tvrđi bit ću ja | я буду жестче |
Перевод текста песни 700 Milja - Parni Valjak
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 700 Milja , исполнителя -Parni Valjak
Песня из альбома: Live Collection: Live At S.C.
В жанре:Поп
Дата выпуска:08.11.2007
Язык песни:Боснийский
Лейбл звукозаписи:croatia
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 1977 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Molitva ft. Dado Topic | 1994 |
| 2007 | |
Stojim Već Satima ft. Davor Gobac | 2007 |
| 2007 |