| Idu Dani (оригинал) | Иду Дани (перевод) |
|---|---|
| Neki dan sam sreo malog | Я встретил ребенка на днях |
| Negdje oko «Kaveza» | Где-то рядом с «Клеткой» |
| On je bio pijan | Он был пьян |
| Pa sam potegnuo i ja | Так что я потянул |
| Sjeli smo i tračali | Мы сели и сплетничали |
| Sve one koji su se predali | Все те, кто сдался |
| Zaboravili što su htjeli | Они забыли, что хотели |
| Odustali! | Сдаться! |
| Pustite mi moje snove | Позвольте мне мечтать |
| Nisam više dijete | я уже не ребенок |
| Da postavljam pitanja | Задавать вопросы |
| A ne dobijam odgovore! | И я не получаю ответов! |
| Idu dani! | Дни идут! |
| Idu dani! | Дни идут! |
| Zvijezde kažu vrijeme je za promjene! | Звезды говорят, что пришло время перемен! |
| Idu dani! | Дни идут! |
| Idu dani! | Дни идут! |
| Zvijezde kažu vrijeme je za promjene! | Звезды говорят, что пришло время перемен! |
| Neki dan sam sreo starog | На днях я встретил старика |
| Negdje oko pola dva | Около половины второго |
| On je bio pijan | Он был пьян |
| Pa sam potegnuo i ja! | Так я тоже тянул! |
| Sjeli smo i tračali… | Мы сидели и болтали… |
| Ostavite moje snove | Оставь мои мечты |
| Već dugo nisam dijete | я уже давно не ребенок |
| Ne postavljam pitanja | я не задаю вопросов |
| A dobijam odgovore! | И получаю ответы! |
| Idu dani! | Дни идут! |
| Idu dani… | Иду Дани… |
