Перевод текста песни 'Ajde igraj - Parni Valjak

'Ajde igraj - Parni Valjak
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 'Ajde igraj, исполнителя - Parni Valjak. Песня из альбома E = Mc2, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1985
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Боснийский

'Ajde igraj

(оригинал)
Baš me briga što će netko reći
Ja ću uvijek preko svega preći
Jer imam nešto na čemu mi zavide svi
A to si mala ti!
Pred «Zvečkom» još stoje stari lavovi
Pomalo olinjali
I pomaknut' još se ne daju
Iako sve češće samo gledaju
Ajde igraj!
Ajde igraj!
Ajde igraj!
Mrdni sebe, pored tebe treba malo mjesta i za mene!
I za mene!
Neki ljudi govore glasno
A meni ništa nije jasno
Kažu treba štedjeti
Pa ja ni nemam što za trošiti!
Noćas moram izvesti nju
I pružiti joj besplatnu zabavu
A ako je neću zadovoljiti
Ma strest će me tamo gdje sam najtanji
Ajde igraj…
Ajde igraj!
Ajde igraj!
Ajde igraj!

Давай поиграем

(перевод)
Мне все равно, что кто-то говорит
Я всегда все преодолею
Потому что у меня есть то, чему все завидуют
И это ты, детка!
Старые львы до сих пор стоят перед «Звечеком».
немного неаккуратно
И смены еще не дали
Хотя все чаще просто смотрят
Давай, играй!
Давай, играй!
Давай, играй!
Двигайся, мне тоже нужно немного места рядом с тобой!
Позади меня!
Некоторые люди говорят громко
И мне ничего не ясно
Они говорят, что вам нужно сохранить
Ну, мне не на что тратить!
Я должен взять ее сегодня вечером
И предоставить ей бесплатное развлечение
И если я ее не удовлетворю
Это потрясет меня там, где я худее
Давайте играть…
Давай, играй!
Давай, играй!
Давай, играй!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sve Još Miriše Na Nju 2005
Dođi, Pt. 1 2005
Godine Prolaze 2005
Zagreb Ima Isti Pozivni 2005
Stranica Dnevnika 2017
...A Gdje Je Ljubav 2005
Vrijeme Ljubavi 2011
Dixie Za Pravog Gazdu 1977
Ivana 2011
U Prolazu 2011
U Ljubav Vjerujem 2005
Sunčanom Stranom 2005
Dok si pored mene 2005
Nakon Svih Godina 2017
Pusti Nek Traje 2007
Nemirno More ft. Oliver Dragojevic 2007
Molitva ft. Dado Topic 1994
Gledam Je Dok Spava 2007
700 Milja 2007
Stojim Već Satima ft. Davor Gobac 2007

Тексты песен исполнителя: Parni Valjak